Lyrics and translation Los Mélodicos - Ojos Verdes
Como
las
flores
tiernesitas
de
un
rosal
Как
нежные
цветы
розового
куста,
Como
dos
perlas
irradiantes
de
un
tesoro
Как
две
сияющие
жемчужины
из
сокровищницы,
Y
la
belleza
vegetal.
И
растительная
красота.
Ojos
verdes
que
me
hechizan,
Зеленые
глаза,
что
меня
завораживают,
Que
me
embelezan
Что
пленяют
меня
Toda
mi
vida
Всю
мою
жизнь
Ojos
verdes
como
el
mar
Зеленые
глаза,
как
море
Yo
los
quiero
para
mi
Я
хочу
их
для
себя
No
me
dejen
de
mirar
Не
переставайте
смотреть
на
меня
Porque
me
puedo
morir.
Ведь
я
могу
умереть.
Si
yo
pudiera
arrancarte
de
tu
paz
Если
бы
я
мог
вырвать
их
из
твоего
покоя,
Y
dos
ojitos
en
un
cofre
de
tesoro
Вместить
два
глаза
в
сокровищницу
En
una
isla
junto
a
mi
vida
На
острове,
где
мы
будем
жить
бок
о
бок
Alli
t
daria
en
esa
isla
Там
бы
я
отдал
тебе
на
этом
острове
Que
tiene
el
mar
То,
что
подарило
нам
море
Ojos
verdes
que
me
hechizan,
Зеленые
глаза,
что
меня
завораживают,
Que
me
embelezan
Что
пленяют
меня
Toda
mi
vida
Всю
мою
жизнь
Ojos
verdes
como
el
mar
Зеленые
глаза,
как
море
Yo
los
quiero
para
mi
Я
хочу
их
для
себя
No
me
dejen
de
mirar
Не
переставайте
смотреть
на
меня
Porque
me
puedo
morir.
Ведь
я
могу
умереть.
Hay
ojos
verdes
como
el
mar
Есть
зеленые
глаза,
как
море
Yo
los
quiero
para
mi
Я
хочу
их
для
себя
No
me
dejen
de
mirar
Не
переставайте
смотреть
на
меня
Porque
me
puedo
morir.
Ведь
я
могу
умереть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael De Leon Arias De Saavedra, Miquel Manuel Lopez Quiroga, S. Valverde
Attention! Feel free to leave feedback.