Los Mélodicos - Que Lindo Es Querer Así - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mélodicos - Que Lindo Es Querer Así




Que Lindo Es Querer Así
Qu'il est beau d'aimer ainsi
Qué lindo es querer así
Qu'il est beau d'aimer ainsi
Como te quiero yo a ti
Comme je t'aime, toi
Apasionadamente
Passionnément
Con amor vehemente
Avec un amour véhément
Apasionadamente
Passionnément
Con amor vehemente
Avec un amour véhément
Qué lindo es sentir amor
Qu'il est beau de ressentir l'amour
Como sentimos y yo
Comme nous le ressentons, toi et moi
Apasionadamente
Passionnément
Con amor vehemente
Avec un amour véhément
Apasionadamente
Passionnément
Con amor vehemente
Avec un amour véhément
Brillan las estrellas
Les étoiles brillent
Ahora soy feliz
Maintenant je suis heureux
Qué cosa más bella
Quelle belle chose
Es querer así
C'est d'aimer ainsi
Brillan las estrellas
Les étoiles brillent
Ahora soy feliz
Maintenant je suis heureux
Qué cosa más bella
Quelle belle chose
Me quedo con él
Je reste avec toi
Apasionadamente
Passionnément
Con amor vehemente
Avec un amour véhément
Apasionadamente
Passionnément
Con amor vehemente
Avec un amour véhément
Ah, mira negrona (qué lindo es querer así)
Ah, regarde ma belle (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Qué lindo es querer así (qué lindo es querer así)
Qu'il est beau d'aimer ainsi (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Eh-eh, caramba (qué lindo es querer así)
Eh-eh, caramba (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Eh, eh, cuchumba (qué lindo es querer así)
Eh, eh, chérie (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Qué lindo es querer así
Qu'il est beau d'aimer ainsi
Qué lindo es querer así
Qu'il est beau d'aimer ainsi
Qué lindo es querer así
Qu'il est beau d'aimer ainsi
Qué lindo es querer así
Qu'il est beau d'aimer ainsi
Anda, Cabrujas, con ese piano
Allez, Cabrujas, avec ce piano
Y ahora
Et maintenant
A mover la maleta
On bouge la valise
Ah, mira negrona (qué lindo es querer así)
Ah, regarde ma belle (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Camilo se está muriendo, mulata (qué lindo es querer así)
Camilo est en train de mourir, ma belle (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Pero Camilo se está muriendo, negrona (qué lindo es querer así)
Mais Camilo est en train de mourir, ma belle (qu'il est beau d'aimer ainsi)
Qué lindo es querer así (qué lindo es querer así)
Qu'il est beau d'aimer ainsi (qu'il est beau d'aimer ainsi)
¡Anda!
¡Allez!






Attention! Feel free to leave feedback.