Los Melódicos - Mujer Engañadora - translation of the lyrics into Russian

Mujer Engañadora - Los Melódicostranslation in Russian




Mujer Engañadora
¡Ay, ay, ay!
Ой ой ой!
¡Cuidao con el espanto!
Остерегайтесь страха!
Yo te conozco, mujer, yo te conozco
Я знаю тебя, женщина, я знаю тебя
Cómo saber que yo soy tu amoroso
Как узнать, что я твой любовник
me mentiste, mujer, por vez primera
Ты солгала мне, женщина, в первый раз
Y hasta creí que no eras bandolera
А я даже думал, что ты не бандит
me engañaste con Pedro y con Antonio
Ты изменил мне с Педро и Антонио
Y aquel vecino que entró en el matrimonio
И тот сосед, который вступил в брак
Ahora pretendes, mujer, que yo te crea
Теперь ты притворяешься, женщина, что я тебе верю.
Que allá en Corea nunca existió pelea
Что там, в Корее, никогда не было драк
¡Ay, ay, ay!
Ой ой ой!
Ya no te quiero, mujer engañadora
Я больше не люблю тебя, лживая женщина
Que estás más flaca que perra paseadora
Ты стройнее, чем гуляющая собака
Busca un espejo, mujer, pa que te veas
Ищите женщину в зеркале, чтобы увидеть себя.
Parece' un sapo después de una pelea
Он похож на жабу после драки
Ya se acabó tu belleza encantadora
Ваша очаровательная красота закончилась
Vestía de verde te pareces a una lora
В зеленом ты похожа на попугая.
El mismo diablo te vio hoy en todo el barrio
Сам дьявол видел тебя сегодня по всей округе
Salió gritando "¡auxilio!, ¡vi un espanto!"
Он вышел с криками: "Помогите! Я увидел что-то страшное!"
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
¡Ay!, que yo vi un espanto
Ой, я увидел ужас
Yo vi un espanto, mamá
Я увидел ужас, мама
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
¡Ay!, pon, pon, pi, ri, pon, pon, pi
¡ Ай!, пон, пон, пи, ри, пон, пон, пи
Pi, ri, pi, pon, pi, ri, pi, pon, pon, pi
Пи, ри, пи, пон, пи, ри, пи, пон, пон, пи
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
¡A gozar salsa!
Наслаждаемся сальсой!
¡Para que goces salsa!
Так что можете наслаждаться соусом!
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
¡Ay!, que yo vi un espanto
Ой, я увидел ужас
Pero vi un espanto, fue allí
Но я увидел ужас, он был там
Cecilio, auxilio, yo vi un espanto
Сесилио, помоги, я увидел что-то страшное.
¡Hey!, que a me dicen: "cuidado negro
Эй, что мне говорят, будь осторожен, черный
Cuidado negro, con el espanto"
Будь осторожен, черный, со страхом






Attention! Feel free to leave feedback.