Los Mesoneros - Dime Como Tú Quieras - Live - translation of the lyrics into German




Dime Como Tú Quieras - Live
Nenn Mich, Wie Du Willst - Live
que no estás buscando a nadie
Ich weiß, du suchst niemanden
Estás aquí solo por distracción
Du bist nur zur Ablenkung hier
Pensando en quién estuvo antes
Denkst an den, der vorher da war
Pero ven y dame un poco de tu atención
Aber komm und schenk mir ein wenig deiner Aufmerksamkeit
No tienes porqué preocuparte
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Si me aprovechas hoy
Wenn du mich heute ausnutzt
Si quieres usarme para olvidarlo
Wenn du mich benutzen willst, um ihn zu vergessen
Tranquila que me da igual
Keine Sorge, das ist mir egal
Entonces dime como quieras
Also nenn mich, wie du willst
Cualquier nombre que prefieras
Jeden Namen, den du bevorzugst
Dime como quieras
Nenn mich, wie du willst
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Ya vi que te llegó un mensaje
Ich hab schon gesehen, dass du eine Nachricht bekommen hast
Alguien tuvo un mal presentimiento
Jemand hatte eine böse Vorahnung
Y si algo quieres replantearte
Und wenn du etwas überdenken willst
Como un rey te convenzo
Wie ein König überzeuge ich dich
No tienes porque preocuparte
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Si me aprovechas hoy
Wenn du mich heute ausnutzt
Si quieres usarme para olvidarlo
Wenn du mich benutzen willst, um ihn zu vergessen
Tranquila que me da igual
Keine Sorge, das ist mir egal
Entonces dime como tu quieras
Also nenn mich, wie du willst
Cualquier nombre que prefieras
Jeden Namen, den du bevorzugst
Dime como tu quieras
Nenn mich, wie du willst
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Que hoy puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Dime, dime, dime, dime, di
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag schon!
Dime, dime, dime, dime, di
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag schon!
Dime, dime, dime, dime, di
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag schon!
Dime, dime, dime, dime, di
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag schon!
Entonces dime como quieras
Also nenn mich, wie du willst
Cualquier nombre que prefieras
Jeden Namen, den du bevorzugst
Dime como quieras
Nenn mich, wie du willst
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein
Dime, dime, dime, dime, di
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag schon!
Dime como quieras
Nenn mich, wie du willst
Dime, dime, dime, dime, di
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag schon!
Que hoy yo puedo ser quién sea
Denn heute kann ich jeder sein





Writer(s): Luis Jesus Jimenez Burguera, Carlos Sardi, Juan Sucre


Attention! Feel free to leave feedback.