Los Mesoneros - El Paraíso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mesoneros - El Paraíso




El Paraíso
Le Paradis
Piensa en
Pense à moi
No lo hace siempre pero piensa en
Tu ne le fais pas toujours mais pense à moi
Como apareció se fue mi voluntad
Comme elle est apparue, ma volonté a disparu
No era cuestión de una necesidad
Ce n'était pas une question de nécessité
No es normal
Ce n'est pas normal
Rechazo el paraíso, no es normal
Je refuse le paradis, ce n'est pas normal
No soy único en su lista, pero yo soy
Je ne suis pas le seul sur ta liste, mais je suis
Soy el primero en decirle no
Le premier à te dire non
No es amor
Ce n'est pas de l'amour
Cuando pienso en ti
Quand je pense à toi
No hay dolor
Il n'y a pas de douleur
Sin frenesí
Sans frénésie
Lo fácil
La facilité
Pierde su encanto nena, es así
Perds son charme ma chérie, c'est comme ça
Pero cuando veo tus fotos debo admitir
Mais quand je vois tes photos, je dois admettre
Que me consiento cuando pienso en ti
Que je me fais plaisir quand je pense à toi
Lo fácil
La facilité
Pierde su encanto nena, es así
Perds son charme ma chérie, c'est comme ça
Pero cuando veo tus fotos debo admitir
Mais quand je vois tes photos, je dois admettre
Que me consiento cuando pienso en ti
Que je me fais plaisir quand je pense à toi
No es amor
Ce n'est pas de l'amour
Cuando pienso en ti
Quand je pense à toi
No hay dolor
Il n'y a pas de douleur
Sin frenesí
Sans frénésie
No es amor
Ce n'est pas de l'amour
Cuando pienso en ti
Quand je pense à toi
No hay dolor
Il n'y a pas de douleur
Sin frenesí
Sans frénésie





Writer(s): Castro Andres Eduardo, Vives Carlos Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.