Los Mier - A Donde Vas - translation of the lyrics into German

A Donde Vas - Los Miertranslation in German




A Donde Vas
Wohin gehst du
A donde vas amor
Wohin gehst du, meine Liebe
Si te falle lo siento
Wenn ich dich enttäuscht habe, tut es mir leid
Te juro que he cambiado
Ich schwöre dir, ich habe mich geändert
Que ya no vuelvo hacerlo
Dass ich es nicht wieder tun werde
A donde vas amor
Wohin gehst du, meine Liebe
Que si te vas me matas
Denn wenn du gehst, bringst du mich um
Si cruzas esa puerta
Wenn du durch diese Tür gehst
Muy grande quedara esta casa
Wird dieses Haus sehr groß bleiben
Lo mas gracioso de todo esto
Das Komischste an all dem ist
Es que aun no me explicas
dass du mir immer noch nicht erklärst
Que es lo lo horrible que paso
was das Schreckliche war, das passiert ist
Si te falle mi amor lo siento
Wenn ich dich enttäuscht habe, meine Liebe, tut es mir leid
Es acaso que tu debes de pedir perdon
Ist es vielleicht so, dass du um Verzeihung bitten musst
Tu donde vas
Wohin gehst du
Hay alguien mas
Gibt es jemand anderen
Siento que me estoy muriendo
Ich fühle, dass ich sterbe
A donde vas amor
Wohin gehst du, meine Liebe
Si te falle lo siento
Wenn ich dich enttäuscht habe, tut es mir leid
Te juro que he cambiado
Ich schwöre dir, ich habe mich geändert
Que ya no vuelvo hacerlo
Dass ich es nicht wieder tun werde
A donde vas amor
Wohin gehst du, meine Liebe
Que si te vas me matas
Denn wenn du gehst, bringst du mich um
Si cruzas esa puerta
Wenn du durch diese Tür gehst
Muy grande quedara esta casa
Wird dieses Haus sehr groß bleiben
Lo mas gracioso de todo esto
Das Komischste an all dem ist
Es que aun no me explicas
dass du mir immer noch nicht erklärst
Que es lo lo horrible que paso
was das Schreckliche war, das passiert ist
Si te falle mi amor lo siento
Wenn ich dich enttäuscht habe, meine Liebe, tut es mir leid
Es acaso que tu debes de pedir perdon
Ist es vielleicht so, dass du um Verzeihung bitten musst
Donde vas
Wohin gehst du
Hay alguien mas
Gibt es jemand anderen
Siento que me estoy muriendo
Ich fühle, dass ich sterbe
A donde vas amor
Wohin gehst du, meine Liebe
Si te falle lo siento
Wenn ich dich enttäuscht habe, tut es mir leid
Te juro que he cambiado
Ich schwöre dir, ich habe mich geändert
Que ya no vuelvo hacerlo
Dass ich es nicht wieder tun werde
A donde vas amor
Wohin gehst du, meine Liebe
Que si te vas me matas
Denn wenn du gehst, bringst du mich um
Si cruzas esa puerta
Wenn du durch diese Tür gehst
Muy grande quedara esta casa
Wird dieses Haus sehr groß bleiben
Oh no
Oh nein
Donde vas hay alguien mas
Wohin gehst du, gibt es jemand anderen
Dime si hay alguien mas el dueno de tu
Sag mir, ob es jemand anderen gibt, der Besitzer deines
Corazon quien sera
Herzens, wer wird es sein
Si te falle mi amor lo siento
Wenn ich dich enttäuscht habe, meine Liebe, tut es mir leid
JCA.
JCA.





Writer(s): Luis Felipe Meza


Attention! Feel free to leave feedback.