Los Mier - Los Detalles - translation of the lyrics into German

Los Detalles - Los Miertranslation in German




Los Detalles
Die Details
Sí, fui feliz a tu lado
Ja, ich war glücklich an deiner Seite
Y no es fácil decir
Und es ist nicht leicht zu sagen
Que hoy, el amor se ha marchado
Dass heute die Liebe gegangen ist
Y no hay más que sentir
Und es gibt nichts mehr zu fühlen
La culpa no de quien pudo ser
Ich weiß nicht, wessen Schuld es war
No pienses que te quise dañar
Denk nicht, dass ich dich verletzen wollte
Si dije quererte fue porque te amé
Wenn ich sagte, ich liebe dich, dann weil ich dich liebte
Yo nunca, nunca, te engañé
Ich habe dich niemals, niemals betrogen
Y los detalles, las cosas hermosas
Und die Details, die schönen Dinge
Yo no las voy a olvidar jamás
Ich werde sie niemals vergessen
Llevo en mis labios sabor a tu boca
Ich trage auf meinen Lippen den Geschmack deines Mundes
Que nadie podrá borrar oh no
Den niemand wird löschen können, oh nein
Hoy el destino nos marca el camino
Heute zeigt uns das Schicksal den Weg
Y ya no podemos continuar
Und wir können nicht mehr weitermachen
Pero por siempre serás en mi vida
Aber für immer wirst du in meinem Leben sein
El amor que yo quise más
Die Liebe, die ich am meisten liebte
La culpa no de quien pudo ser
Ich weiß nicht, wessen Schuld es war
No pienses que te quise dañar
Denk nicht, dass ich dich verletzen wollte
Si dije quererte fue porque te amé
Wenn ich sagte, ich liebe dich, dann weil ich dich liebte
Yo nunca, nunca, te engañé
Ich habe dich niemals, niemals betrogen
Y los detalles, las cosas hermosas
Und die Details, die schönen Dinge
Yo no las voy a olvidar jamás
Ich werde sie niemals vergessen
Llevo en mis labios sabor a tu boca
Ich trage auf meinen Lippen den Geschmack deines Mundes
Que nadie podrá borrar oh no
Den niemand wird löschen können, oh nein
Hoy el destino nos marca el camino
Heute zeigt uns das Schicksal den Weg
Y ya no podemos continuar
Und wir können nicht mehr weitermachen
Pero por siempre serás en mi vida
Aber für immer wirst du in meinem Leben sein
El amor que yo quise más
Die Liebe, die ich am meisten liebte





Writer(s): Alejandro Mier


Attention! Feel free to leave feedback.