Los Mier - Los Detalles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Mier - Los Detalles




Los Detalles
Детали
Sí, fui feliz a tu lado
Да, я был счастлив рядом с тобой
Y no es fácil decir
И нелегко сказать,
Que hoy, el amor se ha marchado
Что сегодня любовь ушла,
Y no hay más que sentir
И больше нечего чувствовать.
La culpa no de quien pudo ser
Вина, не знаю, чья она,
No pienses que te quise dañar
Не думай, что я хотел тебя ранить.
Si dije quererte fue porque te amé
Если я говорил, что люблю тебя, то потому, что любил.
Yo nunca, nunca, te engañé
Я никогда, никогда тебя не обманывал.
Y los detalles, las cosas hermosas
И детали, прекрасные моменты,
Yo no las voy a olvidar jamás
Я никогда их не забуду.
Llevo en mis labios sabor a tu boca
На моих губах вкус твоих губ,
Que nadie podrá borrar oh no
Который никто не сможет стереть, о нет.
Hoy el destino nos marca el camino
Сегодня судьба указывает нам путь,
Y ya no podemos continuar
И мы больше не можем продолжать.
Pero por siempre serás en mi vida
Но ты навсегда останешься в моей жизни
El amor que yo quise más
Любовью, которую я любил больше всего.
La culpa no de quien pudo ser
Вина, не знаю, чья она,
No pienses que te quise dañar
Не думай, что я хотел тебя ранить.
Si dije quererte fue porque te amé
Если я говорил, что люблю тебя, то потому, что любил.
Yo nunca, nunca, te engañé
Я никогда, никогда тебя не обманывал.
Y los detalles, las cosas hermosas
И детали, прекрасные моменты,
Yo no las voy a olvidar jamás
Я никогда их не забуду.
Llevo en mis labios sabor a tu boca
На моих губах вкус твоих губ,
Que nadie podrá borrar oh no
Который никто не сможет стереть, о нет.
Hoy el destino nos marca el camino
Сегодня судьба указывает нам путь,
Y ya no podemos continuar
И мы больше не можем продолжать.
Pero por siempre serás en mi vida
Но ты навсегда останешься в моей жизни
El amor que yo quise más
Любовью, которую я любил больше всего.





Writer(s): Alejandro Mier


Attention! Feel free to leave feedback.