Los Mier - Que Te Parece - translation of the lyrics into German

Que Te Parece - Los Miertranslation in German




Que Te Parece
Was hältst du davon
Que te parece
Was hältst du davon
Despues de tanto tiempo estar conmigo
Nach all der Zeit mit mir zusammen
Hoy dices que tu nunca me has querido
Sagst du heute, dass du mich nie geliebt hast
Que nada significo para ti
Dass ich dir nichts bedeute
Que te parece
Was hältst du davon
Despues de que te di mi vida entera
Nachdem ich dir mein ganzes Leben gab
Hoy dices que te astia mi presencia
Sagst du heute, dass du meiner Anwesenheit überdrüssig bist
Que nada pudo ser entre los dos
Dass zwischen uns beiden nichts sein konnte
Seria absurdo de mi parte detenerte
Es wäre absurd von mir, dich aufzuhalten
Si no me quieres;
Wenn du mich nicht liebst;
Vete ya!
Geh schon!
No te detengo
Ich halte dich nicht auf
Solo te pido que al salir
Ich bitte dich nur, beim Gehen
Cierres la puerta
Die Tür zu schließen
Para que nadie se de cuenta
Damit niemand
De mi pena...
Meinen Kummer bemerkt...
Que te parece
Was hältst du davon
Estoy llorando
Ich weine
Mas no se si es de coraje
Aber ich weiß nicht, ob es aus Wut ist
Mis manos tiemblan
Meine Hände zittern
Ya mi voz se hace murmullo
Schon wird meine Stimme zum Murmeln
Tu confesion
Dein Geständnis
Hizo morir
ließ sterben
Mi falso orgullo...
Meinen falschen Stolz...
Seria absurdo de mi parte detenerte
Es wäre absurd von mir, dich aufzuhalten
Si no me quieres;
Wenn du mich nicht liebst;
Vete ya!
Geh schon!
No te detengo
Ich halte dich nicht auf
Solo te pido que al salir
Ich bitte dich nur, beim Gehen
Cierres la puerta
Die Tür zu schließen
Para que nadie se de cuenta
Damit niemand
De mi pena
Meinen Kummer bemerkt
Que te parece
Was hältst du davon
Estoy llorando
Ich weine
Mas no se si es de coraje
Aber ich weiß nicht, ob es aus Wut ist
Mis manos tiemblan
Meine Hände zittern
Ya mi voz se hace murmullo
Schon wird meine Stimme zum Murmeln
Tu confesion
Dein Geständnis
Hizo morir
ließ sterben
Mi falso orgullo
Meinen falschen Stolz
Oohh...
Oohh...





Writer(s): Arriagada Fernandez Manuel Omar


Attention! Feel free to leave feedback.