Los Mier - Si Me Dejaras Habitar Tu Corazon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mier - Si Me Dejaras Habitar Tu Corazon




Si Me Dejaras Habitar Tu Corazon
Si Me Dejaras Habitar Tu Corazon
Yo...
Je...
Te amo sin pedirte a cambio nada
T'aime sans rien te demander en retour
Y me conformo con la luz de tu mirada
Et je me contente de la lumière de ton regard
Porque tus ojos dicen mas que mil palabras
Parce que tes yeux disent plus que mille mots
Y tengo Fe de que algun dia tu me amaras.
Et j'ai foi qu'un jour tu m'aimeras.
Yo...
Je...
Te amo y es tan grande lo que siento
T'aime, et ce que je ressens est si grand
Que el mismo cielo se estremece al saberlo
Que le ciel lui-même tremble en le sachant
Pues tu iluminas como el sol mis sentimientos
Car tu illumines mes sentiments comme le soleil
Y es que tu eres la razon de mi existir.
Et tu es la raison de mon existence.
Si me dejaras habitar tu corazon
Si tu me laisses habiter ton cœur
No dejaria se apagara esta pasion
Je ne laisserai pas cette passion s'éteindre
Me vestiria de ilusión, te llenaria el corazon
Je m'habillerais d'illusion, je remplirais ton cœur
A manos llenas con mi amor
À pleines mains avec mon amour
Si me dejaras habitar tu corazon
Si tu me laisses habiter ton cœur
Se acabaria mi tristeza y mi dolor
Ma tristesse et ma douleur prendraient fin
Cuando te pienso soy feliz
Quand je pense à toi, je suis heureux
Porque tu eres la raiz
Parce que tu es la racine
El sentimiento que hay en mi
Du sentiment qui existe en moi
Si me dejaras habitar tu corazon
Si tu me laisses habiter ton cœur
No dejaria se apagara esta pasion
Je ne laisserai pas cette passion s'éteindre
Me vestiria de ilusión, te llenaria el corazon
Je m'habillerais d'illusion, je remplirais ton cœur
A manos llenas con mi amor
À pleines mains avec mon amour
Si me dejaras habitar tu corazon
Si tu me laisses habiter ton cœur
Se acabaria mi tristeza y mi dolor
Ma tristesse et ma douleur prendraient fin
Cuando te pienso soy feliz
Quand je pense à toi, je suis heureux
Porque tu eres la raiz
Parce que tu es la racine
El sentimiento que hay en mi
Du sentiment qui existe en moi
TE AMO...
JE T'AIME...





Writer(s): Velasquez Quintanar Jose Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.