Lyrics and translation Los Minis de Caborca - El Chale

El Chale

Aunque muy morro estoy,
Pa′ mover chamba
Siempre listo con motivación...

Soy de aquel hombre de las muletas
De los señores que se respetan
Él es mi apa, pues así nomas...

Libretas pa' mandar,
Paso y cabeza
Y a los gringos mando material...

Desde hace rato los he estudiado
Y muchas veces los he burlado
Y no es por hablar, ni por apantallar...

Mi mano le he de dar,
A los que al cien estén conmigo
Y al que no ni hablar...

Pues es la escuela que me enseñaron
Y a los corrientes los he tumbado
Y pa′ mi carnal, un saludo especial.

(Música)

Saludos pal' Caimán,
Un gran amigo mis respetos
Hombre de verdad...

La inteligencia no se ha acabado,
Pues la del viejo la he heredado
Y seguirán, rutas pa' trabajar...

En una motocross,
Agusto ando en los cerros
Me la llevo tranquilón...

Me gusta mucho andar relajado,
El cerebro bien despabilado
Y ando al millón, pa′ cualquier situación...

Alegre me verán,
Lo que mejor me ha distinguido
Ha sido la humildad...

Nunca me verán de presumido
Por donde sea soy bienvenido
Y así nomas, me paso a retirar.

Шаль

Я ещё очень молод,
Но готов к работе,
Всегда мотивирован...

Я сын того с костылями
Уважение вызывает
Он мой отец, и этого достаточно...

Тетради для отправки,
Смелость и ум,
И я управляю гринго...

Я давно их изучаю
И часто обманываю
Не хвастовства ради

Я помогу тем,
Кто будет со мной на все сто
И остальным не стоит даже говорить...

Это школа, которой меня научили
И я сбиваю с ног слабаков
А моему другу от меня отдельный привет.

(Музыка)

Приветствую Каймана,
Мой великий друг, я тебя уважаю,
Настоящий мужчина...

Ум не растрачен,
Унаследовал мудрость моего предка
И буду продолжать работать...

На мотокроссе
Я спокойно катаюсь по холмам
Мне это нравится...

Мне нравится расслабляться
Держать мозг в тонусе
И быть готовым к любой ситуации...

Увидите меня весёлым
Это меня отличает
Это скромность...

Никогда не увидите меня хвастуном
Меня всюду встретят с распростёртыми объятиями
И так я ухожу.