Lyrics and translation Los Minis de Caborca - El Tony - En Vivo

El Tony - En Vivo

Trabajando así tengo todo lo que me eh ganado
Paso a paso no me rajo y sin descanzo
La envidia la hago pa' un lado, y a gusto la navegamos
Sordo pa' chambear y pa' manejar
En un deportivo ando

Ruletamos por la finiquera ando circulando
Corta edad la que tengo pero aquí andamos
Pa' Culiacan saludasos, traigo de sangre Avendaño
Es por mi papa, que hasta el cielo va
De arriba me esta cuidando

De muy morro recio la viví, y empezamos a sobresalir
Y al amigo hecho la mano
La vida es una hay que vivirla al mil
Que ruja el motor del infinity
Por el freeway chicotiado
Aquí ando en el otro lado, de la vida disfrutando

(Musica)

No hago panchos
Mientras la ruedita sueltas siguen dando
Los corrientes no me gustan
Y a los amigos con dedos de la mano
A esos los tengo contados, no hablaré demás

Solo la verdad, lo que se ofrezca aquí andamos
Compermiso ya me voy de aquí
Jalecito ya esta por venir
Y hay que atender el changarro

Cada quien su forma de vivir
Que yo busco el mejor porvenir
Si señor soy Avendaño, me retiro saludaso
Y ahí nos miramos al rato

El Tony - En Vivo

Je travaille comme ça, j'ai tout ce que j'ai gagné
Pas à pas, je ne recule pas et sans repos
Je fais passer l'envie de côté, et nous naviguons à notre aise
Sourd pour bosser et pour conduire
Je suis dans une voiture de sport

Je roule en limousine, je circule
J'ai un jeune âge, mais je suis là
Salutations à Culiacan, je porte le sang d'Avendaño
C'est pour mon père, qui va jusqu'au ciel
Il me protège d'en haut

J'ai vécu dur dès mon plus jeune âge, et nous avons commencé à exceller
Et j'ai donné un coup de main à mon ami
La vie n'en est qu'une, il faut la vivre à fond
Que le moteur de l'Infinity rugisse
Sur l'autoroute, chicotié
Je suis ici, de l'autre côté, en train de profiter de la vie

(Musique)

Je ne fais pas de panchos
Tant que les petites roues continuent de tourner
Je n'aime pas les courants
Et aux amis avec des doigts sur la main
Je les ai comptés, je ne dirai rien de plus

Seule la vérité, ce qui est offert, nous sommes là
Permission, je m'en vais d'ici
Le jalecito est sur le point de venir
Et il faut s'occuper du changarro

Chacun sa façon de vivre
Je cherche le meilleur avenir
Oui monsieur, je suis Avendaño, je me retire en saluant
Et on se retrouve dans un moment