Lyrics and translation Los Minis de Caborca - Lo Mucho Que Te Amo

Lo Mucho Que Te Amo

Como quisiera yo tenerte entre mis brazos
Y darte besos y nunca haberte soltado
Como quisiera que no me doliera tanto
Que fuera un sueño y que estuvieras a mi lado
Como quisiera tenerte conmigo
Y si no estás fue porque Dios haci lo quiso

Como quisiera ver esos ojitos tiernos y
Esa sonrisa que me hacía volar al cielo
Verte feliz ese era mi mayor anhelo
Y aunque llorabas eras linda todo el tiempo
Y aquí en mi mente te llevo conmigo y
Allá en el cielo sé que tengo un angelito...

Y si pudiera yo regresaría el tiempo
Verte un minuto sería mi mayor deseo
Tenerte entre mis brazos estarte
Acariciando y aunque me duela quiero que jamás olvides
LO MUCHO QUE TE AMO...

Como quisiera verte crecer paso a paso
Y haberte visto de traviesa y sin descanso
Ver tu pilar y haber estado en tiempos malos
Daría mi vida por un minuto a tu lado
Fuiste mi princesa y lo serás siempre
Claro que te extraño quiero que tengas presente
Y si pudiera yo regresaría el tiempo
Verte un minuto sería mi mayor deseo
Tenerte entre mis brazos estarte acariciando
Y aunque me duela quiero que jamás olvides

LO MUCHO QUE TE AMO

Lo Mucho Que Te Amo

Comme je voudrais te tenir dans mes bras
Et t'embrasser et ne jamais te laisser partir
Comme je voudrais que ça ne me fasse pas autant mal
Que ce soit un rêve et que tu sois à mes côtés
Comme je voudrais te tenir avec moi
Et si tu n'es pas là, c'est parce que Dieu l'a voulu

Comme je voudrais voir ces yeux tendres et
Ce sourire qui me faisait voler au ciel
Te voir heureuse, c'était mon plus grand désir
Et même si tu pleurais, tu étais belle tout le temps
Et je te porte dans mon esprit avec moi et
Au ciel, je sais que j'ai un petit ange...

Et si je le pouvais, je remonterais le temps
Te voir une minute serait mon plus grand désir
Te tenir dans mes bras, te caresser
Et même si ça me fait mal, je veux que tu n'oublies jamais
COMBIEN JE T'AIME...

Comme je voudrais te voir grandir pas à pas
Et t'avoir vue espiègle et sans relâche
Voir ton pilier et avoir été là dans les moments difficiles
Je donnerais ma vie pour une minute à tes côtés
Tu as été ma princesse et tu le seras toujours
Bien sûr que je t'aime, je veux que tu saches
Et si je le pouvais, je remonterais le temps
Te voir une minute serait mon plus grand désir
Te tenir dans mes bras, te caresser
Et même si ça me fait mal, je veux que tu n'oublies jamais

COMBIEN JE T'AIME