Lyrics and translation Los Minis de Caborca - Recuerdos Del 15

Recuerdos Del 15

Como recuerdo a mi hermano,
Por todos fue muy querido,
Hubo poder y respeto,
Aunque era un hombre tranquilo,
Pero si a él le buscabas
Fácil lo encontrabas
También fui aguerrido,
Solo cuando había motivos...

Una 38 súper,
Siempre bien fajada al cinto,
Y un cuerno de esos cortitos,
Fue su rifle favorito,
Esas dos me acompañaban
Más bien me cuidaban
De los enemigos,
Pero eran más los amigos...

Esos carros deportivos,
No se escuchan los rugidos,
Sin piloto se han quedado,
Y aquel Camaro amarillo,
El pueblo de Altar Sonora
Sabe fecha y hora
También los motivos,
Por el cual te nos has ido.

(Música)

Tu puesto esta resguardado,
Y nadie podrá llenarlo,
Entre bromas y pisteadas,
Tus hazañas recordando,
A veces siento quebrarme
Y junto a mi padre
Llorando y sonriendo,
Nomás quedan los recuerdos...

Mi hermano ya está en el cielo,
Como me duele perderlo,
No pierdo las esperanzas,
De un día volver a verlo,
Siempre lo traigo en el pecho
Me sirve de ejemplo
Y con el me reflejo,
Pa' ser hombre hecho y derecho.

Воспоминания о 15

Как я помню своего брата,
Все его любили,
Был властью и уважением,
Хотя он и был спокойным человеком,
Но если его искали,
Его легко было найти
Я тоже был смелым,
Только тогда, когда были причины...

У меня был 38-й супер,
Всегда закрепленный на ремне,
И небольшой рог,
Это был его любимый карабин,
Эти двое были со мной,
Вернее, они заботились обо мне,
От врагов,
Но друзей было больше...

Эти спортивные машины,
Их рев больше не слышен,
Они остались без пилотов,
И тот желтый Камаро,
Деревня Альтар в Соноре
Знает дату и время,
А также мотивы,
По которым ты нас покинул.

(Музыка)

Твое место защищено,
И никто не сможет его занять,
В шутках и выпивках,
Мы вспоминаем твои подвиги,
Иногда я чувствую, что сломлен,
И вместе с моим отцом
Сквозь слезы и улыбки,
Остались только воспоминания...

Мой брат сейчас на небесах,
Мне так больно его терять,
Я не теряю надежды,
Однажды снова увидеть его,
Я всегда ношу его в своем сердце,
Он мой пример для подражания,
И я смотрю на себя через него,
Чтобы стать настоящим мужчиной и честным человеком.