Los Miserables - Eve-Evelyn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Miserables - Eve-Evelyn




Eve-Evelyn
Ева-Эвелин
Te confundo en las sombras
Я теряюсь в тенях,
Voy tras tu respiración
Слежу за твоим дыханием.
Mis palabras son torpes
Мои слова неловки,
Dominas la situación
Ты управляешь ситуацией.
Dame un poco mas de tu boca
Дай мне ещё немного твоих губ,
Toda tu piel me provoca
Вся твоя кожа меня манит.
En el suelo embarrada
На полу, запятнанная,
Esta mi dignidad
Лежит моя гордость.
Mis complejos mis traumas
Мои комплексы, мои травмы
Sabes bien manejar
Ты умело ими играешь.
Poco a poco tu asesinas
Постепенно ты убиваешь
Al poeta estúpido y
Глупого поэта во мне.
No vuelvo a ser igual
Я уже не буду прежним,
Tu me sabes transformar
Ты меня преображаешь.
Después de ti nací
После тебя я родился,
Después de ti morí
После тебя я умер.
Siento y río y mato y creo y piso y lloro y corro y te grito
Я чувствую и смеюсь, и убиваю, и верю, и топчу, и плачу, и бегу, и кричу тебе:
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Evelyn
Эвелин.
No distingo a donde
Я не понимаю, где
Naces tu muero yo
Рождаешься ты, умираю я.
Ya mis ojos se nublan
Мои глаза затуманиваются,
Ya tirita mi voz
Мой голос дрожит.
Dame un poco mas de tu boca
Дай мне ещё немного твоих губ,
Toda tu piel me provoca
Вся твоя кожа меня манит.
Esta noche no pienso
Сегодня ночью я не думаю,
Hoy me dejo llevar
Сегодня я позволяю себе увлечься.
Desarmado y desnudo
Разоруженный и обнаженный,
He perdido el control
Я потерял контроль.
Poco a poco tu asesinas
Постепенно ты убиваешь
Al poeta estúpido y
Глупого поэта во мне.
No vuelvo a ser igual
Я уже не буду прежним,
Tu me sabes transformar
Ты меня преображаешь.
Después de ti nací
После тебя я родился,
Después de ti morí
После тебя я умер.
Siento y río y mato y creo y piso y lloro y corro y te grito
Я чувствую и смеюсь, и убиваю, и верю, и топчу, и плачу, и бегу, и кричу тебе:
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Evelyn
Эвелин.
Evelyn
Эвелин.
Siento y río y mato y creo y piso y lloro y corro y te grito
Я чувствую и смеюсь, и убиваю, и верю, и топчу, и плачу, и бегу, и кричу тебе:
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Evelyn
Эвелин.
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Eve eve eve eve eve eve evelyn
Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Ева, Эвелин,
Evelyn
Эвелин.
Evelyn
Эвелин.
Evelyn
Эвелин.
Evelyn
Эвелин.
Evelyn
Эвелин.
Evelyn
Эвелин.





Writer(s): Jorge Humberto Gonzalez Rios


Attention! Feel free to leave feedback.