Lyrics and translation Los Miserables - Los dos gallos

Los dos gallos

Cuando canta el gallo negro
Es porque se acaba el dia
Cuando canta el gallo negro
Es porque se acaba el dia
Si cantara el gallo rojo otro gallo cantaria!

Se miraron en la arena
Los dos gallos frente a frente
Se miraron en la arena
Los dos gallos frente a frente
El gallo negro era grande pero el rojo era valiente!

Se miraron frente a frente
Y ataco el negro primero
Se miraron frente a frente
Y ataco el negro primero
El gallo rojo es valiente pero el negro traicionero!

Gallo negro gallo negro
Gallo negro te lo advierto
Gallo negro gallo negro
Gallo negro te lo advierto
No se rinde un gallo rojo solo cuando ya esta muerto
No se rinde un gallo rojo solo cuando ya esta muerto!

Два петуха

Когда поёт чёрный петух,
Значит, кончается день.
Когда поёт чёрный петух,
Значит, кончается день.
Если бы запел красный петух, другой петух бы ответил!

Встретились на арене,
Два петуха лицом к лицу.
Встретились на арене,
Два петуха лицом к лицу.
Чёрный петух был большой, но красный был храбрый!

Встретились лицом к лицу,
И чёрный напал первым.
Встретились лицом к лицу,
И чёрный напал первым.
Красный петух храбрый, но чёрный коварный!

Чёрный петух, чёрный петух,
Чёрный петух, я тебя предупреждаю.
Чёрный петух, чёрный петух,
Чёрный петух, я тебя предупреждаю.
Красный петух не сдаётся, пока не умрёт.
Красный петух не сдаётся, пока не умрёт!