Lyrics and translation Los Miserables - Mira, apunta y dispara

Mira, apunta y dispara

Hay un arma en tu mesa y no te has dado cuenta
Hay un arma en tu bolsillo y no te has dado cuenta
Esta arma no es de fuego, pero hiere al explotar
Toma el control y comienza a disparar

Tienes un arma en tus manos y solo quieres jugar
Tienes un mundo adelante y solo piensas en jugar

Una bomba en tus manos a punto de estallar
Enciende la mecha y hazla explotar
Deja de llorar y muevete ya
Si no mueves el culo nadie por ti lo hara

Tienes un arma en tus manos y solo quieres jugar
Tienes un mundo adelante y solo piensas en jugar

Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Si no mueves el culo ahora, cuando te jodan no me culpes a mi
Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Mira, apunta y dispara, mira bien, apunta y dispara

Deja de llorar
Deja de quejarte
Hay un arma en tus manos
Apunta hacia adelante

Arde la red
El arma está en tu mesa
Arde la red
Y no te has dado cuenta

Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Si no mueves el culo ahora, cuando te jodan no me culpes a mi
Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Mira, apunta y dispara, mira bien, apunta y dispara

Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Si no mueves el culo ahora, cuando te jodan no me culpes a mi
Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Mira, apunta y dispara, mira bien, apunta y dispara

Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Si no mueves el culo ahora, cuando te jodan no me culpes a mi
Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Mira, apunta y dispara, mira bien, apunta y dispara

Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Si no mueves el culo ahora, cuando te jodan no me culpes a mi
Hey toma tu el control, que nadie hara nada por ti
Mira, apunta y dispara, mira bien, apunta y dispara

Regarde, vise et tire

Il y a une arme sur ta table et tu ne t'en es pas rendu compte
Il y a une arme dans ta poche et tu ne t'en es pas rendu compte
Cette arme n'est pas à feu, mais elle blesse à l'explosion
Prends le contrôle et commence à tirer

Tu as une arme entre tes mains et tu veux juste jouer
Tu as un monde devant toi et tu penses juste à jouer

Une bombe entre tes mains sur le point d'exploser
Allume la mèche et fais-la exploser
Arrête de pleurer et bouge déjà
Si tu ne bouges pas ton cul, personne ne le fera pour toi

Tu as une arme entre tes mains et tu veux juste jouer
Tu as un monde devant toi et tu penses juste à jouer

Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Si tu ne bouges pas ton cul maintenant, quand tu seras baisé, ne me blâme pas
Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Regarde, vise et tire, regarde bien, vise et tire

Arrête de pleurer
Arrête de te plaindre
Il y a une arme entre tes mains
Vise vers l'avant

Le réseau brûle
L'arme est sur ta table
Le réseau brûle
Et tu ne t'en es pas rendu compte

Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Si tu ne bouges pas ton cul maintenant, quand tu seras baisé, ne me blâme pas
Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Regarde, vise et tire, regarde bien, vise et tire

Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Si tu ne bouges pas ton cul maintenant, quand tu seras baisé, ne me blâme pas
Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Regarde, vise et tire, regarde bien, vise et tire

Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Si tu ne bouges pas ton cul maintenant, quand tu seras baisé, ne me blâme pas
Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Regarde, vise et tire, regarde bien, vise et tire

Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Si tu ne bouges pas ton cul maintenant, quand tu seras baisé, ne me blâme pas
Hé, prends le contrôle, personne ne fera rien pour toi
Regarde, vise et tire, regarde bien, vise et tire