Los Miserables - Obedeskamos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Miserables - Obedeskamos




Obedeskamos
Obedeskamos
Ellos son dueños de la situación ellos imponen todo a su favor y
Ils sont maîtres de la situation, ils imposent tout en leur faveur et toi
Imbécil te sientas a esperar que decidan tu vida encaminar son los
Imbécile, tu t'assois et tu attends qu'ils décident de la direction de ta vie. Ce sont les
Ancianos que controlan el poder que te dicen lo que debes hacer que
Vieillards qui contrôlent le pouvoir, qui te disent ce que tu dois faire, qui
Te dicen lo que debes pensar ¡
Te disent ce que tu dois penser !
Despierta imbécil, te tienes que rebelar!
Réveille-toi, imbécile, tu dois te rebeller !
Y que más da...
Et qu'est-ce que ça change...
Obedeskamos si total ya nos acostumbramos y que más da...
Obedeskamos, si de toute façon nous nous y sommes habitués, et qu'est-ce que ça change...
Obedeskamos si ya estamos amaestrados Y nos mandan a la mili para
Obedeskamos, si nous sommes déjà dressés, et qu'ils nous envoient à la guerre pour
Luchar por la patria o por los ricos,
Lutter pour la patrie ou pour les riches,
Eso da igual ellos se quedan sentados y dirán que somos un ejemplo
Peu importe, ils restent assis et diront que nous sommes un exemple
Para la sociedad son los ancianos que controlan el poder en el
Pour la société. Ce sont les vieillards qui contrôlent le pouvoir dans le
Gobierno y las empresas los puedes ver y ahí
Gouvernement et les entreprises, tu peux les voir, et
Frustrado te quedarás y los aplausos ellos se llevarán
Frustré, tu resteras, et les applaudissements, ils les emporteront.





Writer(s): Claudio Alberto Garcia Valenzu Ela, Oscar Valentin Silva Cornejo, Patricio Arturo Silva Cornejo, Claudio Gutierrez Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.