Los Miserables - Puta generación - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Miserables - Puta generación




Puta generación
Проклятое поколение
Eres tú, quien me avergüenza
Это ты, та, кто меня стыдит,
Eres tú, quien no tiene consciencia
Это ты, та, у кого нет совести,
Eres tú, y tu estupidez
Это ты и твоя глупость,
Tu mediocridad y tu falta de interés
Твоя посредственность и твое равнодушие.
Es tu puta generación
Это твое проклятое поколение,
Ignorante y sin valor
Невежественное и никчемное,
Dependiente de la televisión
Зависимое от телевидения,
Invesiles infeliz mirando el MTV
Несчастные кретины, смотрящие MTV.
Sólo eres un puto, mantenido por papá
Ты всего лишь шлюха, живущая за счет папочки,
No haces nada y te quejas de la sociedad
Ничего не делаешь и жалуешься на общество.
No te importa el hambre, no te importa la miseria
Тебе плевать на голод, тебе плевать на нищету,
Todo te da igual, parasito social
Тебе все равно, социальный паразит.
Nooo
Нееет!
Es tu puta generación
Это твое проклятое поколение,
Acostumbrada al consumismo
Привыкшее к потребительству.
No sientes pena, no sientes dolor
Ты не чувствуешь жалости, ты не чувствуешь боли,
Tienes vacío, tu puto corazón
У тебя пустое, твое проклятое сердце.
Burguesito, disfrazado de humanista
Буржуйка, замаскированная под гуманистку,
Quizás un intelectual, vestido de comunista
Возможно, интеллектуалка, одетая коммунисткой.
Sólo eres un invesil,
Ты всего лишь дура,
Sin historia, sin consciencia,
Без истории, без совести.
Dejame decirte, que solo eres una mierda
Позволь мне сказать тебе, что ты просто дерьмо.
Es tu puta generación
Это твое проклятое поколение,
Dependiente del alcohol
Зависимое от алкоголя,
Sin coraje, sin valor
Без смелости, без достоинства,
Sin futuro y sin razón
Без будущего и без смысла.





Writer(s): Los Miserables


Attention! Feel free to leave feedback.