Lyrics and translation Los Miserables - Renovado

Renovado

Te recuerdo aquí
Y parece que fue ayer
Entre barricadas Molotov
Y una bandera del che

Te recuerdo aquí
En el peda o en la Utem
En la toma, en el paro
Y por las calles marchando

Y ahora estás en la moneda
Nos reprimes desde la intendencia

Pero eso ya lo has olvidado
Ahora eres viejo y renovado

Обновленный

Я помню тебя здесь,
И кажется, будто это было вчера,
Среди баррикад из коктейлей Молотова
И флага Че Гевары.

Я помню тебя здесь,
На пьянке или в университете,
На захвате, на забастовке
И на улицах, марширующей.

А теперь ты в Монеде (президентский дворец),
Репрессируешь нас из своей префектуры.

Но ты уже забыла об этом,
Теперь ты взрослая и обновленная.