Los Miserables - Sangre de mis manos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Miserables - Sangre de mis manos




Sangre de mis manos
Кровь моих рук
Mi espíritu ya está cansado de cadenas sicológicas, de pobreza
Мой дух устал от психологических цепей, от нищеты.
Ahora me quito las manos de mis ojos y miro la realidad
Теперь я убираю руки от глаз и вижу реальность.
Y porque aceptamos posiciones subservicientes sin preguntas
И почему мы принимаем подчиненное положение без вопросов?
Depués de generaciones, de almas tan perdidas
После поколений, столь потерянных душ...
No tenemos que vivir así!
Мы не должны так жить!
No tenemos que vivir así!
Мы не должны так жить!
No tenemos que vivir así!
Мы не должны так жить!
Noooo
Неееет
De nacimiento nos enseñan a creer que los blancos son mejor que los morenos
С рождения нас учат верить, что белые лучше, чем темные.
Nos imponen a aceptar la dominación de hombres sobre mujeres
Нас заставляют принимать господство мужчин над женщинами.
Estas tradiciones se tienen que acabar para siempre
С этими традициями нужно покончить навсегда.
No tenemos que vivir así
Мы не должны так жить!
No tenemos que vivir así
Мы не должны так жить!
No tenemos que vivir así
Мы не должны так жить!
Sangre de mis manos
Кровь моих рук...
Todos somos hijos de dios y ningún gorbierno puede negarlo
Мы все дети Бога, и никакое правительство не может это отрицать.
Ni dinero ni política podría enfrentar la verdad que es eterna
Ни деньги, ни политика не смогут противостоять истине, которая вечна.
Positivo avance social aquí
Позитивное социальное продвижение здесь.
No es inevitable, pero que queremos que en este día
Это не неизбежно, но чего мы хотим в этот день?
La verdad o una vida de mentiras
Правду или жизнь во лжи?
No tenemos que virir así
Мы не должны так жить!
No tenemos que vivir así
Мы не должны так жить!
No tenemos que vivir así
Мы не должны так жить!
Nooooooo
Неееет
Sangre de mis manos
Кровь моих рук...
Sangre de mis manos
Кровь моих рук...
Sangre de mis manos
Кровь моих рук...
Sangre de mis manos
Кровь моих рук...





Writer(s): Los Miserables


Attention! Feel free to leave feedback.