Los Miserables - Te llenas la boca de pueblo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Miserables - Te llenas la boca de pueblo




Te llenas la boca de pueblo
Ты только и говоришь о народе
Te llenas la boca del pueblo
Ты только и говоришь о народе,
Y sólo eres un puto burgués carroñero
А сам всего лишь чертов буржуй-падальщик.
Haces tu ritmo revolucionario
Строишь из себя революционера,
Viajando a la Habana y a Varadero
Мотаясь на Кубу, на Варадеро.
El pueblo ya se entregó
Народ уже продался
A los encantos del consumismo
Прелестям потребительства.
Al pueblo ya no le importa
Народу уже плевать
Tu discurso y tu oportunismo
На твои речи и оппортунизм.
La figurita del Che Guevara
Фигурку Че Гевары
Viene en la cajita feliz del Mc' Donalds
Теперь кладут в Хэппи Мил в Макдональдсе.
Su revolución compañero
Его революция, compañera,
Ahora se transa en la bolsa
Теперь продается на бирже.
Y te llenas la boca del pueblo
Ты только и говоришь о народе,
De labia y de panfleto
Красуешься и разбрасываешь листовки.
Traicionas y das la espalda al pueblo
Предаешь и отворачиваешься от народа
Por poder y por dinero
Ради власти и денег.
Y se llenan la boca del pueblo
Вы только и говорите о народе,
Y que se abran las grandes alamedas
И чтобы открылись большие проспекты.
Y al pueblo solo le importan
А народу важны лишь
Las ofertas de Falabella
Скидки в Falabella.
Y se llenan la boca del pueblo
Вы только и говорите о народе,
Y al pueblo no le interesa
А народу до вас нет дела.
Si usted no se ha dado cuenta
Если ты еще не поняла,
Usted al pueblo le importa una mierda
Ты народу до лампочки.
Y te llenas la boca del pueblo
Ты только и говоришь о народе,
De labia y de panfleto
Красуешься и разбрасываешь листовки.
Traicionas y das la espalda al pueblo
Предаешь и отворачиваешься от народа
Por un sillón en el congreso
Ради кресла в конгрессе.
El pueblo quiere cumbias tetas
Народ хочет кумбию, сиськи,
Culos y hueveo'
Жопы и пошлятину.
El pueblo lee La Cuarta
Народ читает "La Cuarta",
No The Clinic compañero
А не "The Clinic", compañera.
Intelectuales y Lagos, izquierda
Интеллектуалы и Лагос, левые,
En el Liguria planeando su vuelta
В "Liguria" планируют свое возвращение.
La revolución mientras sea burguesa
Революция, пока она буржуазная,
Será solo esnobismo de mierda
Всего лишь дерьмовый снобизм.
Y te llenas la boca del pueblo
Ты только и говоришь о народе,
Y tu negocio es la revolución
А твой бизнес это революция.
La elite burguesa, la izquierda
Буржуазная элита, левые,
Ya tiene olor a gladiolo y cajón
Уже отдают гвоздиками и гробом.
Y te llenas la boca del pueblo
Ты только и говоришь о народе,
Que sólo existe en tu cabeza
Который существует лишь в твоей голове.
Cómo puedes hablar del pueblo
Как ты можешь говорить о народе,
Si no sabes por lo que rezan
Если не знаешь, о чем он молится?






Attention! Feel free to leave feedback.