Los Mismos - Soy Peor Que Nada - translation of the lyrics into Russian

Soy Peor Que Nada - Los Mismostranslation in Russian




Soy Peor Que Nada
Я Хуже, Чем Ничто
La tarde aleja, la noche me ciega
День уходит, ночь меня слепит,
A mi alrededor que soledad y además sin ti
Вокруг меня лишь одиночество, и к тому же без тебя.
Me atrapa el silencio con mis sentimientos
Тишина поглощает меня вместе с моими чувствами,
Golpeando en mi pecho, que dolor
Бьющимися в моей груди, какая боль,
Que no estés aquí.
Что тебя здесь нет.
"Soy Peor Que Nada" si no estas conmigo
хуже, чем ничто", если тебя нет рядом со мной,
A duras penas sin ti sobrevivo
Едва выживаю без тебя,
Soy un cordero desprotegido
Я беззащитный ягненок,
Muero de miedo, me falta tu abrigo
Умираю от страха, мне не хватает твоего тепла,
"Soy Peor Que Nada" sin ti no he podido
хуже, чем ничто", без тебя я не смог
Recuperarme después que te has ido
Оправиться после того, как ты ушла.
Dentro de mi alma esta haciendo frío
В моей душе так холодно,
¡Devuélveme el calor contigo!.
Верни мне тепло с собой!
Rompe con la ausencia, vuelve con la aurora
Разорви эту разлуку, вернись с рассветом,
Disipa la sombra en mi vivír
Рассей мрак в моей жизни,
No se estar sin ti...
Я не могу быть без тебя...
"Soy Peor Que Nada" si no estas conmigo
хуже, чем ничто", если тебя нет рядом со мной,
A duras penas sin ti sobrevivo
Едва выживаю без тебя,
Soy un cordero desprotegido
Я беззащитный ягненок,
Muero de miedo, me falta tu abrigo
Умираю от страха, мне не хватает твоего тепла,
"Soy Peor Que Nada" sin ti no he podido
хуже, чем ничто", без тебя я не смог
Recuperarme después que te has ido
Оправиться после того, как ты ушла.
Dentro de mi alma esta haciendo frío
В моей душе так холодно,
¡Devuélveme el calor contigo!
Верни мне тепло с собой!
"Soy Peor Que Nada" si no estas conmigo
хуже, чем ничто", если тебя нет рядом со мной,
A duras penas sin ti sobrevivo
Едва выживаю без тебя,
Soy un cordero desprotegido
Я беззащитный ягненок,
Muero de miedo, me falta tu abrigo
Умираю от страха, мне не хватает твоего тепла,
"Soy Peor Que Nada" sin ti no he podido
хуже, чем ничто", без тебя я не смог
Recuperarme después que te has ido
Оправиться после того, как ты ушла.
Dentro de mi alma esta haciendo frío
В моей душе так холодно,
¡Devuélveme el calor contigooo!
Верни мне тепло с собооой!





Writer(s): Roberto Belester


Attention! Feel free to leave feedback.