Los Monkys - Tanta pasión - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Monkys - Tanta pasión




Tanta pasión
So Much Passion
Y que esperabas
And what did you expect
Que iba a pasar
Was going to happen?
Tanto aguantaste
You held on for so long
Antes de reventar
Before you exploded.
Porque tanta pasión
Why so much passion?
Porque tanta locura
Why so much madness?
De tus opciones
Of your options
No me cabe ninguna
I can't accept any.
No podrías dejar
Could you not stop
De hablar y hablar
Talking and talking?
Deberías saber
You should know
Que nadie te va a aguantar
That no one is going to put up with you.
Por qué tanto agite
Why so much agitation?
A ver cuánto te dura
Let's see how long it lasts.
De tus mentiras
Of your lies
Ya no creo ninguna
I don't believe any of them anymore.
Y ya no quiero escucharte más
And I don't want to listen to you anymore.
Ya no quiero escucharte mas
I don't want to listen to you anymore.
Y que esperabas
And what did you expect
Que iba a pasar
Was going to happen?
Tanto tiraste
You pulled so hard
Que se iba a cortar
That it was going to break.
Porque tanta pasión
Why so much passion?
Porque tanta locura
Why so much madness?
De tus historias
Of your stories,
No te creo ni una
I don't believe a single one.
Y no podrías dejar
And could you not stop
De hablar y hablar
Talking and talking?
Deberías saber
You should know
Que nadie te va a aguantar
That no one is going to put up with you.
Por qué tanta pasión
Why so much passion?
Porque tanta locura
Why so much madness?
De tus mentiras ya no creo ninguna
I don't believe any of your lies anymore.
Y ya no quiero escucharte más
And I don't want to listen to you anymore.
Y ya no quiero escucharte mas
And I don't want to listen to you anymore.
Y que esperabas
And what did you expect
Que iba a pasar
Was going to happen?
Tanto aguantaste
You held on for so long
Antes de reventar
Before you exploded.
Porque tanta pasión
Why so much passion?
Porque tanta locura
Why so much madness?
De tus opciones
Of your options,
No me cabe ni una
I can't accept any.
Y ya no quiero escucharte más
And I don't want to listen to you anymore.
Ya no quiero escucharte más
I don't want to listen to you anymore.
Y ya no quiero escucharte mas
And I don't want to listen to you anymore.
Ya no quiero escucharte mas
I don't want to listen to you anymore.
Y ya no quiero escucharte mas
I don't want to listen to you anymore.
Ya no quiero escucharte mas
I don't want to listen to you anymore.
Y ya no quiero escucharte mas
I don't want to listen to you anymore.






Attention! Feel free to leave feedback.