Lyrics and translation Los Morunos - Apaga la Tele

Apaga la Tele

Es de noche y estamos despiertos los dos en la cama
Y mirando una serie de amor donde hay dos que se aman

Apaga la tele, y vuelve conmigo
La noche esta fría, y tu cuerpo tibio
Es la hora de amarnos con todo segundo a segundo

Apaga la tele, y abrázame fuerte
Y sé que me quieres, quiero
Y sé lo que quieres
Esta noche me siento el amante más grande del mundo

Qué te parece amor si ahora tú y yo
Piel a piel hacemos el amor
Desesperada tú, apasionado yo
Otra vez que grande es este amor

Es de día y estamos despiertos los dos en la cama
El reloj ha marcado las diez y llegó la mañana

Se vino el Domingo
Buen día querida
Sería un pecado cerrar las ventanas
Te propongo tomar un café con el sol en la cara

Qué te parece amor si ahora tú y yo
Piel a piel hacemos el amor
Desesperada tú, apasionado yo
Otra vez que grande es este amor

Qué te parece amor si ahora tú y yo
Piel a piel hacemos el amor
Desesperada tú, apasionado yo
Otra vez que grande es este amor

Qué te parece amor si ahora tú y yo
Piel a piel hacemos el amor
Desesperada tú...

Выключи телевизор

Ночь, и мы оба бодрствуем в кровати
И смотрим любовную серию, где двое влюблены

Выключи телевизор и вернись ко мне
Ночь холодна, а твое тело теплое
Пришло время любить нас каждую секунду

Выключи телевизор и обними меня крепко
И я знаю, что ты меня любишь, я хочу
И я знаю, что ты хочешь
Сегодня ночью я чувствую себя самым большим любовником в мире

Как тебе идея, любовь, если сейчас ты и я
Кожа к коже занимаемся любовью
Ты в отчаянии, я страстен
Снова, как велика эта любовь

День, и мы оба бодрствуем в кровати
Часы показывают десять, и наступило утро

Наступило воскресенье
Доброе утро, дорогая
Было бы грехом закрыть окна
Предлагаю выпить кофе с солнцем на лице

Как тебе идея, любовь, если сейчас ты и я
Кожа к коже занимаемся любовью
Ты в отчаянии, я страстен
Снова, как велика эта любовь

Как тебе идея, любовь, если сейчас ты и я
Кожа к коже занимаемся любовью
Ты в отчаянии, я страстен
Снова, как велика эта любовь

Как тебе идея, любовь, если сейчас ты и я
Кожа к коже занимаемся любовью
Ты в отчаянии...