Los Muecas - Duda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Muecas - Duda




Duda
Сомнение
Una noche de mi vida
В один из вечеров
Te encontré por mi camino
Я встретил тебя
Ya no lo podre olvidar
Я никогда этого не забуду
Yo no si fue el destino
Я не знаю, была ли то судьба
El que quiso vernos juntos
Которая решила, что мы должны быть вместе
O fue la casualidad
Или это была просто случайность
Lo que yo si se decirte
Но я могу тебе точно сказать
Es que te quiero con el alma
Что я люблю тебя всей душой
Que te adoro hasta la muerte
Что я обожаю тебя до смерти
Que si un día tu me olvidara
Что если ты меня когда-нибудь забудешь
Culparía yo al destino
Я буду винить судьбу
O a la cruel fatalidad
Или жестокую роковую случайность
Una noche de mi vida
В один из вечеров
Te encontré por mi camino
Я встретил тебя
Ya no lo podre olvidar
Я никогда этого не забуду
Yo no si fue el destino
Я не знаю, была ли то судьба
El que quiso vernos juntos
Которая решила, что мы должны быть вместе
O fue la casualidad
Или это была просто случайность
Lo que yo si se decirte
Но я могу тебе точно сказать
Es que te quiero con el alma
Что я люблю тебя всей душой
Que te adoro hasta la muerte
Что я обожаю тебя до смерти
Que si un día tu me olvidara
Что если ты меня когда-нибудь забудешь
Culparía yo al destino
Я буду винить судьбу
O a la cruel fatalidad
Или жестокую роковую случайность





Writer(s): Gustavo Segundo Morales Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.