Los Muecas - Muchachita Misteriosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Muecas - Muchachita Misteriosa




Hoy que envuelves de pasión y te marchita
Сегодня ты окутываешь страстью и увядаешь.
Hoy que bañas con tu amor esta ilusión
Сегодня, когда ты купаешь своей любовью эту иллюзию,
Sientes miedo de quererme, muchachita
Ты боишься любить меня, девочка.
Tienes miedo complacer tu corazón
Ты боишься угодить своему сердцу.
Cada día que va pasando voy pensando
Каждый день, что происходит, я думаю,
Tu dilema es mi desesperación
Твоя дилемма-мое отчаяние.
Sólo que por tu amor voy tiritando
Я просто знаю, что ради твоей любви я дрожу.
Y apagando cada vez mi indecisión
И каждый раз отключая мою нерешительность.
Ven a mí, mi corazón te lo suplica
Приди ко мне, мое сердце умоляет тебя.
Por razón que yo quisiera realizar
По той причине, что я хотел бы выполнить
Saberte mía, misteriosa muchachita, ay
Знать тебя, моя загадочная девочка, увы.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.
Yo quisiera penetrar en tu morada
Я хотел бы проникнуть в твою обитель.
Tenerte siempre y contemplar tu linda paz
Всегда иметь тебя и созерцать твой милый мир.
Saberte mía, misteriosa muchachita, ay
Знать тебя, моя загадочная девочка, увы.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.
Ven a mí, mi corazón te lo suplica
Приди ко мне, мое сердце умоляет тебя.
Por razón que yo quisiera realizar
По той причине, что я хотел бы выполнить
Saberte mía, misteriosa muchachita, ay
Знать тебя, моя загадочная девочка, увы.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.
Yo quisiera penetrar en tu morada
Я хотел бы проникнуть в твою обитель.
Tenerte siempre y contemplar tu linda paz
Всегда иметь тебя и созерцать твой милый мир.
Saberte mía, misteriosa muchachita, ay
Знать тебя, моя загадочная девочка, увы.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.
Como tu sombra que te sigue donde vas
Как твоя тень, которая следует за тобой, куда ты идешь.





Writer(s): Braulio Benitez


Attention! Feel free to leave feedback.