Lyrics and translation Los Muecas - Presagio

Presagio

Se que te vas de mi
Se que me dejas lo divino en tu mirada
Te voy a ver partir
Y he de sentirme con el alma destrosada

Piensalo bien amor
Si ahora me dejas te lo pido ya no vuevas
Porque mi corazon
Tiene su orgullo y allara quien lo comprenda

Quise ser para ti
Esa dulce quietud de tus sueños dorados
Ya te di mi calor y en pedasos mi maor
Como lo abias deseado

Pero te vas de mi
Pues ya tus besos me presagian despedida
Deseo que seas felis
Que en otro encuentres lo que anelas en tu vida

Quise ser para ti...

Présage

Je sais que tu pars de moi
Je sais que tu me laisses le divin dans ton regard
Je vais te voir partir
Et je dois me sentir l'âme brisée

Réfléchis bien, mon amour
Si tu me quittes maintenant, je te prie, ne reviens plus jamais
Parce que mon cœur
A son orgueil et trouvera qui le comprendra

Je voulais être pour toi
Ce doux calme de tes rêves dorés
Je t'ai déjà donné ma chaleur et mon cœur en morceaux
Comme tu le désirais

Mais tu pars de moi
Car tes baisers me présagent déjà un adieu
Je souhaite que tu sois heureux
Que tu trouves dans un autre ce que tu désires dans ta vie

Je voulais être pour toi...