Lyrics and translation Los Muecas - Tus Mentiras

Tus Mentiras

Ayer unas gentes que vi
Me dijeron que tu
Les dijiste de mi
Miles de cosas

Y no se lo que de pronto senti
Casi no lo crei
El oirles desir
Tantas mentiras

Mas hoy di lo que quieras
Habla lo que gustes
Platicale a la gente
Todos tus embustes

Porque no les dises
Loque tu me hisiste
Pero no les digas
Que ami lado tu sufriste

Mas hoy di lo que quieras
Habla lo que gustes
Platicale a la gente
Todos tus embustes

Porque no les dises
Lo que tu me hisiste
Pero no les digas
Que ami lado... tuuu sufristeeee

Tes Mensonges

Hier, des gens que j'ai vus
M'ont dit que tu
Leur avais parlé de moi
Des milliers de choses

Et je ne sais pas ce que j'ai soudainement ressenti
J'ai failli ne pas y croire
En les entendant dire
Tant de mensonges

Mais aujourd'hui, dis ce que tu veux
Dis ce que tu aimes
Dis-le aux gens
Tous tes mensonges

Parce que tu ne leur dis pas
Ce que tu m'as fait
Mais ne leur dis pas
Que tu as souffert à mes côtés

Mais aujourd'hui, dis ce que tu veux
Dis ce que tu aimes
Dis-le aux gens
Tous tes mensonges

Parce que tu ne leur dis pas
Ce que tu m'as fait
Mais ne leur dis pas
Que tu as souffert à mes côtés... tuuuu as souffert