El Gran Arcoíris - Los Muppets translation in Russian

El Gran Arcoíris

¿Por qué cantarle así al arcoíris
Y qué es lo que hay más allá?
Aunque lo veas, él es transparente
Y nada te va a ocultar

Así nos dicen y hay quien lo piensa
Es un error, ya verás
Ya encontraremos el gran arcoíris
Los que aman, quien sueña y yo

Dicen que tu desear será concedido
Si ves una estrella caer
Alguien lo imaginó y algunos creyeron
Mira hasta dónde fue

Y es por eso que estrellas persigo
Y voy tras aquella ilusión
Ya encontraremos el gran arcoíris
Los que aman, quien sueña y yo

Bajo su encanto estarán
Sabemos que puede ser magia

Si, a veces, al dormir, hay voces que escuchas
Yo las he oído llamar
¿Serán aquellas que atraen al marino?
El mismo sonido es quizá

Yo las escucho y no sé ignorarlas
Es algo que está en mi interior
Ya encontraremos el gran arcoíris
Los que aman, quien sueña y yo

Большая радуга

Зачем петь радуге так?
И что там, за ней?
Хоть видишь её, она прозрачна,
И ничего не скроет от тебя.

Так говорят, и кто-то верит,
Но это ошибка, ты увидишь.
Мы найдём большую радугу,
Те, кто любят, кто мечтает, и я.

Говорят, желание исполнится,
Если увидишь падающую звезду.
Кто-то придумал, а другие поверили,
Смотри, как далеко это зашло.

И поэтому я гонюсь за звёздами,
И следую за той иллюзией.
Мы найдём большую радугу,
Те, кто любят, кто мечтает, и я.

Под её чарами будут все,
Мы знаем, что это может быть волшебством.

Да, иногда, во сне, ты слышишь голоса,
Я слышал, как они зовут.
Может, это те, что манят моряка?
Возможно, это тот же звук.

Я слышу их и не могу игнорировать,
Это что-то внутри меня.
Мы найдём большую радугу,
Те, кто любят, кто мечтает, и я.