Los Mustang - Molino al viento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mustang - Molino al viento




Molino al viento
Moulin à vent
Te has equivocado ya verás
Tu t'es trompée, tu verras
Con el corazón no hay que jugar
On ne joue pas avec le cœur
Si me dejas sólo deja de pensar
Si tu me quittes, arrête de penser
Que por ti voy a llorar
Que je vais pleurer pour toi
Sin embargo creo en el amor
Cependant, je crois en l'amour
Que al principio me supiste dar
Que tu as su me donner au début
La culpa será tuya
La faute sera à toi
Si a partir de hoy
Si à partir d'aujourd'hui
Mi corazón ves girar
Tu vois mon cœur tourner
Pues mi corazón será
Car mon cœur sera
Un molino al viento
Un moulin à vent
Y entonces girará con rumbo abierto
Et alors il tournera en direction ouverte
Sus aspas cortarán con brillo nuevo
Ses pales couperont avec une nouvelle brillance
Si me vas a dejar...
Si tu vas me laisser...
Sin embargo creo en el amor
Cependant, je crois en l'amour
Que al principio me supiste dar
Que tu as su me donner au début
La culpa será tuya si a partir de hoy
La faute sera à toi si à partir d'aujourd'hui
Mi corazón ves girar
Tu vois mon cœur tourner
Pues mi corazón será
Car mon cœur sera
Un molino al viento
Un moulin à vent
Y entonces girará con rumbo abierto
Et alors il tournera en direction ouverte
Sus aspas cortarán con brillo nuevo
Ses pales couperont avec une nouvelle brillance
Entonces girarán por otros tiempos
Alors ils tourneront pour d'autres temps
Mi corazón será un molino al viento
Mon cœur sera un moulin à vent
Y entonces girará con rumbo abierto
Et alors il tournera en direction ouverte
Sus aspas cortarán con brillo nuevo
Ses pales couperont avec une nouvelle brillance
Y entonces girarán por otros tiempos
Et alors ils tourneront pour d'autres temps





Writer(s): Giancarlo Guardabassi, Gianni Mecia, Giosy Capuano, Mario Capuano


Attention! Feel free to leave feedback.