Los Nietos - Bonita Finca de Adobe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Nietos - Bonita Finca de Adobe




Bonita Finca de Adobe
[Красивая ферма из самана]
Bonita finca de adobe
[Красивая ферма из самана]
Puerta de encino y mezquite
[Дверь из дуба и мескита]
Cuidame bien mis amores
[Береги меня хорошо, моя любовь]
No dejes que me los quiten.
[Не давай им забрать меня.]
Si tarda mucho mi ausencia
[Если мое отсутствие затянется]
Y ella se desespera
она отчаивается]
Dile que tenga pasiencia
[Скажи ей, чтобы она была терпелива]
No dejes que salga fuera.
[Не позволяй ей выходить на улицу.]
Bonita finca de adobe
[Красивая ферма из самана]
Puerta de encino y mezquite
[Дверь из дуба и мескита]
Si me roban sus amores
[Если они украдут мою любовь]
Muy cruel será mi desquite.
[Очень жестоко будет мое возмездие.]
Jamás, jamás me traiciones
[Никогда, никогда не предавай меня]
Que si su amor se me pierde
[Потому что если я потеряю ее любовь]
A ti, a ella y ese hombre
[Тебя, ее и этого мужчину]
Los quemo con leña verde.
сожгу вас зелеными дровами.]
Bonita finca de adobe
[Красивая ферма из самана]
Tu sabes cuanto la quiero
[Ты знаешь, как сильно я ее люблю]
No dejes que otro hombre
[Не позволяй другому мужчине]
Me la gane por dinero.
[Заполучить ее за деньги.]
Bonita finca de adobe
[Красивая ферма из самана]
Puerta de encino y mezquite
[Дверь из дуба и мескита]
I me roban sus amores
[I если они украдут мою любовь]
Muy cruel será mi desquite.
[Очень жестоко будет мое возмездие.]
Jamás, jamás me traiciones
[Никогда, никогда не предавай меня]
Que si su amor se me pierde
[Потому что если я потеряю ее любовь]
A ti, a ella y ese hombre
[Тебя, ее и этого мужчину]
Los quemo con leña verde.
сожгу вас зелеными дровами.]





Writer(s): Rafael Rojas Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.