Lyrics and translation Los Nietos - El Querreque
Es
buena
la
cervecita
para
el
que
anda
desvelado
Хороша
пивушка
для
тех,
кто
спать
не
в
силах.
Para
el
que
anda
desvelado
es
buena
la
cervecita
Для
тех,
кто
спать
не
в
силах,
хороша
пивушка.
Yo
prefiero
un
tequilita
А
я
предпочитаю
текилу,
Es
lo
mejor
pa
lo
inchado
Она
лучше
всех
с
похмелья.
Es
lo
mejor
pa
lo
inchado
Она
лучше
всех
с
похмелья.
Y
hasta
lo
panzon
se
quita...
И
даже
помогает
от
живота...
Querreque
querreque...
Куэрреке,
куэрреке...
Querreque
querreque...
Куэрреке,
куэрреке...
Cual
es
el
mejor
licor
Какой
напиток
лучше?
Del
vino
y
el
agua
ardiente
Вино
или
водка?
Del
vino
y
el
agua
ardiente
Вино
или
водка?
Cual
es
el
mejor
licor
Какой
напиток
лучше?
Yo
digo
que
el
agua
ardiente
Я
говорю,
водка,
Por
que
es
emborrachador
Потому
что
она
опьяняет.
Emborracha
al
presidente
Опьяняет
и
президента,
Tambien
al
gobernador
И
губернатора
тоже.
Me
encontre
con
la
huesuda
Я
встретил
Смерть,
Sin
saber
que
era
la
murete
Не
зная,
что
она
Смерть,
Sin
saber
que
era
la
muerte
Не
зная,
что
она
Смерть.
Me
encontre
con
la
huesuda
Я
встретил
Смерть.
Me
dijo
la
testaruda
Она
мне
сказала,
Si
pruebas
el
agua
ardiente
Что
если
я
выпью
водки,
Vas
a
morir
de
una
cruda
То
умру
от
похмелья.
Y
amarga
sera
tu
suerte.
И
горькой
будет
моя
участь.
Querreque
querreque...
Куэрреке,
куэрреке...
Querreque
querreque...
Куэрреке,
куэрреке...
En
la
magnolia
de
houston
На
ярмарке
в
Хьюстоне,
Andaba
de
comerciante
Я
торговал
как
купец,
Andaba
de
comerciante
Я
торговал
как
купец,
En
la
magnolia
de
houston
На
ярмарке
в
Хьюстоне.
Andaba
vendiendo
loros
Я
продавал
попугаев,
Y
que
me
la
echa
en
el
guante
И
мне
дали
их
в
руки,
Hay
pobrecito
querreque
О,
бедный
Куэрреке,
No
la
hizo
de
traficante
Не
должен
был
я
быть
торговцем.
Querreque
querreque...
Куэрреке,
куэрреке...
Querreque
querreque.
Куэрреке,
куэрреке.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.