Lyrics and translation Los Nietos - El Querreque
Es
buena
la
cervecita
para
el
que
anda
desvelado
Хорошее
пиво
для
того,
кто
не
спит,
Para
el
que
anda
desvelado
es
buena
la
cervecita
Для
того,
кто
не
спит,
хорошее
пиво,
Yo
prefiero
un
tequilita
Но
я
предпочитаю
текилу,
Es
lo
mejor
pa
lo
inchado
Это
лучшее
средство
от
опухоли,
Es
lo
mejor
pa
lo
inchado
Это
лучшее
средство
от
опухоли,
Y
hasta
lo
panzon
se
quita...
И
даже
живот
убирает...
Querreque
querreque...
Кереке,
кереке...
Querreque
querreque...
Кереке,
кереке...
Cual
es
el
mejor
licor
Какой
самый
лучший
напиток
Del
vino
y
el
agua
ardiente
Из
вина
и
огненной
воды?
Del
vino
y
el
agua
ardiente
Из
вина
и
огненной
воды?
Cual
es
el
mejor
licor
Какой
самый
лучший
напиток?
Yo
digo
que
el
agua
ardiente
Я
говорю,
что
огненная
вода,
Por
que
es
emborrachador
Потому
что
она
пьянит,
Emborracha
al
presidente
Пьянит
президента,
Tambien
al
gobernador
А
также
губернатора.
Me
encontre
con
la
huesuda
Я
встретил
костлявую,
Sin
saber
que
era
la
murete
Не
зная,
что
это
смерть,
Sin
saber
que
era
la
muerte
Не
зная,
что
это
смерть,
Me
encontre
con
la
huesuda
Я
встретил
костлявую.
Me
dijo
la
testaruda
Она
мне
сказала,
упрямая,
Si
pruebas
el
agua
ardiente
Если
попробуешь
огненной
воды,
Vas
a
morir
de
una
cruda
Умрешь
от
похмелья,
Y
amarga
sera
tu
suerte.
И
горькой
будет
твоя
участь.
Querreque
querreque...
Кереке,
кереке...
Querreque
querreque...
Кереке,
кереке...
En
la
magnolia
de
houston
В
Магнолии
Хьюстона
Andaba
de
comerciante
Я
был
торговцем,
Andaba
de
comerciante
Я
был
торговцем,
En
la
magnolia
de
houston
В
Магнолии
Хьюстона.
Andaba
vendiendo
loros
Торговал
попугаями,
Y
que
me
la
echa
en
el
guante
И
вот
она
меня
ловит,
Hay
pobrecito
querreque
Ах,
бедный
кереке,
No
la
hizo
de
traficante
Не
стал
контрабандистом.
Querreque
querreque...
Кереке,
кереке...
Querreque
querreque.
Кереке,
кереке.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.