Lyrics and translation Los Nietos - En Cautiverio

En Cautiverio

Alguna ves te llegue a comparar,
Pero fue una locura no hay nadie igual,
Es que en verdad en ti dios
Diseño a un ser perfecto...

Tu cara, tu sonrisa es sin igual,
Tu cuerpo causa envidia a las demas,
No existe ni va a ver
Alguien que iguale tanto acierto...

Tu eres la mas bella,
Que mi sueño despierta,
Eres maravillosa, magica,
Mujer perfecta...

()
Eres tu mi regalo mas hermoso
Tambien tu piel le da luz a mis ojos
Eres tu mi pasion, eres mi aire,
Eres mi todo...
El mordisquear tu labios es grandioso,
Y al hacerte el amor el cielo toco,
Pues cuando me acaricias
Te lo juro olvido
Todo...

Eres mas que una reina,
Yo solo soy tu siervo,
Y si esto es una carcel,
Amo estar
En cautiverio...

Tu eres la mas bella,
Que mi sueño despierta,
Eres maravillosa, magica,
Mujer perfecta...

()
Eres tu mi regalo mas hermoso
Tambien tu piel le da luz a mis ojos
Eres tu mi pasion, eres mi aire,
Eres mi todo...
El mordisquear tu labios es grandioso,
Y al hacerte el amor el cielo toco,
Pues cuando me acaricias
Te lo juro olvido
Todo...

Eres mas que una reina,
Yo solo soy tu siervo,
Y si esto es una carcel,
Amo estar
En cautiverio...

Y si esto es una carcel,
Amo estar
EN CAUTIVERIO...

En Cautiverio

Je t'ai peut-être comparée à quelqu'un,
Mais c'était une folie, il n'y a personne de comparable,
Car Dieu a vraiment
Créé un être parfait...

Ton visage, ton sourire sont incomparables,
Ton corps suscite l'envie des autres,
Il n'y a pas et il n'y aura jamais
Quelqu'un qui égale tant de perfection...

Tu es la plus belle,
Qui réveille mon rêve,
Tu es merveilleuse, magique,
Femme parfaite...

()
Tu es mon plus beau cadeau
Ta peau éclaire aussi mes yeux
Tu es ma passion, tu es mon air,
Tu es tout pour moi...
Mordiller tes lèvres est divin,
Et quand je fais l'amour avec toi, je touche le ciel,
Car quand tu me caresses
Je te jure que j'oublie
Tout...

Tu es plus qu'une reine,
Je ne suis que ton serviteur,
Et si c'est une prison,
J'aime être
En captivité...

Tu es la plus belle,
Qui réveille mon rêve,
Tu es merveilleuse, magique,
Femme parfaite...

()
Tu es mon plus beau cadeau
Ta peau éclaire aussi mes yeux
Tu es ma passion, tu es mon air,
Tu es tout pour moi...
Mordiller tes lèvres est divin,
Et quand je fais l'amour avec toi, je touche le ciel,
Car quand tu me caresses
Je te jure que j'oublie
Tout...

Tu es plus qu'une reine,
Je ne suis que ton serviteur,
Et si c'est une prison,
J'aime être
En captivité...

Et si c'est une prison,
J'aime être
EN CAPTIVITÉ...