Lyrics and translation Los Nietos - No Podrás

No Podrás

Tal vez te olvides de mi
Tal vez me olvide de ti
O no
Pero esta vez aprendí que no se debe mentir
No-o
De una promesa viví
Hoy ya no puedo seguir
Creyendo en ti
Cada momento, voy tropesando en desamor
Es que no queda nada entre tu y yo
Sí estoy llorando, no es que te extrañe el corazon, es que a tu lado comprendí el dolor.
No podrás olvidar que te amé como yo nunca imagine
Estaré en tu piel cada momento en donde estés, siempre habrá un lugar, algun recuerdo que será un eterno suspirar
Cada momento voy tropesando en desamor es que no queda nada entre tu y yo
Si estoy llorando no es que te extrañe el corazón es que a tu lado comprendí el dolor
No podrás olvidar que te amé como yo nunca imagine
Estaré en tu piel, cada momento en donde estés, siempre habrá un lugar, algun recuerdo que será un eterno suspirar

Ты не сможешь

Возможно, ты забудешь меня
Возможно, я забуду тебя
Или нет
Но на этот раз я понял, что нельзя лгать
Нет
Я жил обещаниями
Теперь я больше не могу продолжать
Верить в тебя
С каждым мгновением я спотыкаюсь о разбитое сердце
Ведь между нами больше ничего нет
Если я плачу, то не потому, что моё сердце тоскует по тебе, а потому, что рядом с тобой я узнал, что такое боль.
Ты не сможешь забыть, что я любил тебя, как я и представить себе не мог
Я буду рядом с тобой каждое мгновение, где бы ты ни был, всегда будет место, какое-то воспоминание, которое заставит тебя вечно вздыхать
С каждым мгновением я спотыкаюсь о разбитое сердце, потому что между нами больше ничего нет
Если я плачу, то не потому, что моё сердце тоскует по тебе, а потому, что рядом с тобой я узнал, что такое боль
Ты не сможешь забыть, что я любил тебя, как я и представить себе не мог
Я буду рядом с тобой, каждое мгновение, где бы ты ни был, всегда будет место, какое-то воспоминание, которое заставит тебя вечно вздыхать