Los Nietos - Ojalá, Dios Quiera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Nietos - Ojalá, Dios Quiera




Ojalá, Dios Quiera
J'espère que Dieu le voudra
Todo pudo ser distinto
Tout aurait pu être différent
Por no haber konfiado en mi
Parce que tu n'as pas eu confiance en moi
No creíste en mi kariño
Tu n'as pas cru à mon affection
Y por eso te perdí
Et c'est pour ça que je t'ai perdu
Eskogiste mal kamino
Tu as choisi le mauvais chemin
No me diste nunka la razón
Tu ne m'as jamais donné raison
Ni kisiste mi kariño
Tu n'as pas voulu de mon affection
Mucho menos mi amor
Encore moins de mon amour
Ojalá dios kiera
J'espère que Dieu le voudra
Ke te enkuentres otro amor
Que tu trouves un autre amour
Y ke si lo kieras
Et que si tu l'aimes
Komo te kise yo
Comme je t'ai aimé moi
Ojalá dios kiera
J'espère que Dieu le voudra
Te deseo lo mejor
Je te souhaite le meilleur
Yo te he perdonado
Je t'ai pardonné
Pero no lo
Mais je ne sais pas
También si dios
Si Dieu aussi
Eskogiste mal kamino
Tu as choisi le mauvais chemin
No me diste nunka la razón
Tu ne m'as jamais donné raison
Ni kisiste mi kariño
Tu n'as pas voulu de mon affection
Mucho menos mi amor
Encore moins de mon amour
Ojalá dios kiera
J'espère que Dieu le voudra
Ke te enkuentres otro amor
Que tu trouves un autre amour
Y ke si lo kieras
Et que si tu l'aimes
Komo te kise yo
Comme je t'ai aimé moi
Ojalá dios kiera
J'espère que Dieu le voudra
Te deseo lo mejor
Je te souhaite le meilleur
Yo te he perdonado
Je t'ai pardonné
Pero no lo
Mais je ne sais pas
También si dios
Si Dieu aussi





Writer(s): Javier Zazueta


Attention! Feel free to leave feedback.