Popurrí de Timbiriche - Los Nietos translation in German

Popurrí de Timbiriche

Te gusta ir con unos y con otros
Y pasas de mí
Te olvidas de mí
Te la armas bien
Con todos menos conmigo
Tus ojos son
Dos verdes bofetadas
Y los miro yo
Y gritan que no
Y andas por ahí
Con todos menos conmigo
Te gusta reír
Delante de mí
Sigues en tu papel de sirena feliz
Y pierdes el control
Con todos menos conmigo...
No me llames jamás
Ni por error
No te pongas así
Que llorar no te va
Vuelve a tu soledad
Con todos menos conmigo...
Tus ojos fueron esa noche un destello de amor,
Tu corazón marcaba el ritmo que mi vida prendió
Tratabas de decirme algo y eso no sucedió
Y lentas fueron esas horas esperando tu voz.
Llamarás, yo lo sé, llamarás si no es ahora, mañana vendrás,
Uohuuhouo 3x

No quiero olvidarte tal vez tú regreses
Y aquí yo estaré esperándote amor
No lo puedes llegar a negar
Tú y yo somos uno mismo uo
Nadie a ti te conoce
Desplantes de niña
Peleas discusión y tu grande pasión
Aunque huyas tú siempre sabrás
Tú y yo somos uno mismo
Uohuuhouo .
Dicen que soy un reventado
Sin camino sin razon
Dicen que estoy perdido
Tu que crees...
Dicen que soy alucinado
Fuera de realidad
Todo es tan relativo amor
No lo ves...
No escuches mas... solo amame...
No pienses mas. y. amame...
No te preocupes por lo que digan los demas
Muerdeme un labio... amame
Jalame el pelo... amame
Amame hasta con los dientes
Amame hasta que revientes
Pero amame...
Soy un desastre cuando tú te vas de casa
En el armario ya no encuentro las corbatas
Soy un desastre y ya no se lo que pasa
Ya cansado de comidas enlatadas

Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Soy un desastre y me siento confundido
Quiero decirte que ya basta de caprichos

Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti

Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti

Timbiriche-Medley

Du gehst gerne mit dem einen und dem anderen aus
Und du ignorierst mich
Du vergisst mich
Du kommst gut klar
Mit allen außer mit mir
Deine Augen sind
Zwei grüne Ohrfeigen
Und ich sehe sie an
Und sie schreien nein
Und du läufst herum
Mit allen außer mit mir
Du lachst gerne
Vor mir
Du spielst weiter deine Rolle als glückliche Sirene
Und du verlierst die Kontrolle
Mit allen außer mit mir...
Ruf mich niemals an
Nicht mal aus Versehen
Werde nicht so
Denn Weinen steht dir nicht
Kehr zurück in deine Einsamkeit
Mit allen außer mit mir...
Deine Augen waren in jener Nacht ein Blitz der Liebe,
Dein Herz gab den Rhythmus vor, der mein Leben entzündete
Du versuchtest, mir etwas zu sagen, aber das geschah nicht
Und langsam waren jene Stunden, in denen ich auf deine Stimme wartete.
Du wirst anrufen, ich weiß es, du wirst anrufen, wenn nicht jetzt, wirst du morgen kommen,
Uohuuhouo 3x

Ich will dich nicht vergessen, vielleicht kommst du zurück
Und hier werde ich auf dich warten, meine Liebe
Du kannst es nicht leugnen
Du und ich sind eins, uo
Niemand kennt dich
Kindische Anfälle
Streit, Diskussionen und deine große Leidenschaft
Auch wenn du fliehst, wirst du immer wissen
Du und ich sind eins
Uohuuhouo .
Man sagt, ich bin ein Chaot
Ohne Weg, ohne Vernunft
Man sagt, ich bin verloren
Was glaubst du...
Man sagt, ich spinne
Außerhalb der Realität
Alles ist so relativ, meine Liebe
Siehst du es nicht...
Hör nicht mehr hin... lieb mich einfach...
Denk nicht mehr nach. und. lieb mich...
Mach dir keine Sorgen darüber, was die anderen sagen
Beiß mir auf die Lippe... lieb mich
Zieh mir an den Haaren... lieb mich
Lieb mich sogar mit den Zähnen
Lieb mich, bis du platzt
Aber lieb mich...
Ich bin ein Desaster, wenn du das Haus verlässt
Im Schrank finde ich die Krawatten nicht mehr
Ich bin ein Desaster und weiß nicht mehr, was los ist
Schon müde von Dosenessen

Ich bin ein Desaster und ohne dich bin ich verloren
Dein Urlaub ruiniert meine Sinne
Ich bin ein Desaster und fühle mich verwirrt
Ich will dir sagen, dass es genug ist mit den Launen

Ich bin ein Desaster, ich bin ein Desaster
Ich bin ein Desaster, ich bin ein Desaster ohne dich

Ich bin ein Desaster, ich bin ein Desaster
Ich bin ein Desaster, ich bin ein Desaster ohne dich