Los Nietos - Vengo a Ver Unos Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Nietos - Vengo a Ver Unos Ojos




Vengo a Ver Unos Ojos
Пришёл взглянуть на глаза
Vengo a ver unos ojos que tengo
Пришёл взглянуть на глаза мои
Vengo a ver que tan lindos están
Хочу узнать, каковы они прекрасны
Al mirarlos tan lindos y tan bellos
Глядя на них, столь пленительные и красивые
Nunca, nunca los dejare de amar
Никогда, никогда их не разлюблю
Nunca, nunca los dejare de amar
Никогда, никогда их не разлюблю
Esos ojos de chinas pestañas
Глаза с длинными, как у китаянки, ресницами
Que enloquecen a todo mi amor
Что сводят с ума мою любовь
Yo por ellos daría si pudiera
За них я отдал бы, если бы мог
Alma, vida y también mi corazón
Душу, жизнь, а также своё сердце
Alma, vida y también mi corazón
Душу, жизнь, а также своё сердце
Ayer tarde pase por tu casa
Вчера вечером я проходил мимо твоего дома
Y pregunte que si que estabas haciendo
И спросил, чем ты занимаешься
Me dijeron que estabas escribiendo
Мне сказали, что ты пишешь
Una carta que me ibas a mandar
Письмо, которое собираешься мне послать
Una carta que me ibas a mandar
Письмо, которое собираешься мне послать
Para el hombre se hicieron las penas
Для мужчин были созданы страдания
Para el hombre se hizo el padecer
Для мужчин созданы лишения
Para el hombre se hicieron las cadenas
Для мужчин созданы оковы
Por amar a una ingrata mujer
За любовь к неблагодарной женщине
Por amar a una ingrata mujer
За любовь к неблагодарной женщине
Ya me voy me despido llorando
Я ухожу и прощаюсь сквозь слёзы
Sabe Dios si te volveré a ver
Кто знает, увижу ли тебя снова
Yo no pierdo la dulce esperanza
У меня не угасает сладкая надежда
De estrecharte en mis brazos mujer
Обнять тебя в своих объятиях, женщина
De estrecharte en mis brazos mujer
Обнять тебя в своих объятиях, женщина





Writer(s): Valdes Leal Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.