Lyrics and translation Los Nocheros feat. Los Kjarkas - Tiempo al Tiempo
Tiempo al Tiempo
Время времени
Me
duelen
tus
palabras
Мне
больно
от
твоих
слов,
Con
que
matas
mis
ilusiones
Которыми
ты
убиваешь
мои
иллюзии.
Donde
mueren
ilusiones
Там,
где
умирают
иллюзии,
Miles
de
sueños,
miles
se
mueren
Тысячи
грёз,
тысячи
умирают.
Le
daremos
tiempo
al
tiempo
Мы
дадим
время
времени,
Él
nos
dirá
qué
sucede
Оно
нам
скажет,
что
будет.
A
ver
si
esto
se
muere
Посмотрим,
умрет
ли
это,
Aunque
no
quiera
la
vida
Даже
если
жизнь
не
хочет,
Si
he
de
vivir
sin
tu
amor
Если
мне
суждено
жить
без
твоей
любви.
Me
duelen
tus
palabras
Мне
больно
от
твоих
слов,
Con
que
matás
mis
ilusiones
Которыми
ты
убиваешь
мои
иллюзии.
Donde
mueren
ilusiones
Там,
где
умирают
иллюзии,
Miles
de
sueños,
miles
se
mueren
Тысячи
грёз,
тысячи
умирают.
Le
daremos
tiempo
al
tiempo
Мы
дадим
время
времени,
Él
nos
dirá
qué
sucede
Оно
нам
скажет,
что
будет.
A
ver
si
esto
se
muere
Посмотрим,
умрет
ли
это,
Aunque
no
quiera
la
vida
Даже
если
жизнь
не
хочет,
Si
he
de
vivir
sin
tu
amor
Если
мне
суждено
жить
без
твоей
любви.
Yo
tenía
para
darte
Я
хотел
тебе
дать
Alegrías
que
entregarte
Радости,
которые
мог
тебе
подарить,
Mil
caricias
para
darte
Тысячу
ласк,
чтобы
дарить
тебе,
Y
mis
manos
pa'
cuidarte
И
мои
руки,
чтобы
заботиться
о
тебе.
Yo
tenía
para
darte
Я
хотел
тебе
дать...
Me
duelen
tus
palabras
Мне
больно
от
твоих
слов,
Con
que
matas
mis
ilusiones
Которыми
ты
убиваешь
мои
иллюзии.
Donde
mueren
ilusiones
Там,
где
умирают
иллюзии,
Miles
de
sueños,
miles
se
mueren
Тысячи
грёз,
тысячи
умирают.
Le
daremos
tiempo
al
tiempo
Мы
дадим
время
времени,
Él
nos
dirá
qué
sucede
Оно
нам
скажет,
что
будет.
A
ver
si
esto
se
muere
Посмотрим,
умрет
ли
это,
Aunque
no
quiera
la
vida
Даже
если
жизнь
не
хочет,
Si
he
de
vivir
sin
tu
amor
Если
мне
суждено
жить
без
твоей
любви.
Yo
tenía
para
darte
Я
хотел
тебе
дать
Alegrías
que
entregarte
Радости,
которые
мог
тебе
подарить,
Mil
caricias
para
darte
Тысячу
ласк,
чтобы
дарить
тебе,
Y
mis
manos
pa'
cuidarte
И
мои
руки,
чтобы
заботиться
о
тебе.
Y
yo
tenía
para
darte
Я
хотел
тебе
дать...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gonzalo Hermosa, Ulises Hermosa
Attention! Feel free to leave feedback.