Lyrics and translation Los Nocheros - Amamos Tanto

Amamos Tanto

Esta noche que
Nos decimos "adiós"
Ni uno gana ni otro pierde
No hay heridas de amor

Y sin darnos tregua
No importó el final
Y amamos tanto
Amamos tanto

Que olvidamos que al principio
Prometimos ser
Solo amantes de ocasión
No la misma piel

Pero no cumplimos (pero no cumplimos)
No pudimos más (no pudimos más)
Y amamos tanto
Amamos tanto

Que rompimos con el juego
Enamorándonos
Entregando por entero
Nuestro corazón
Desatándome
Descubriéndote
Amamos tanto
Amamos tanto

Esas noches de amor
Enamorándonos
Fuimos uno para el otro
Un amor casi total
Desahogándonos
Desafiándonos
Porque amamos tanto
Amamos tanto

Y esta noche que
Nos decimos "adiós"
Otros brazos me esperan
He encontrado otro amor

Y al cruzar la puerta
Yo recordaré (yo recordaré)
Que amamos tanto
Amamos tanto

Que rompimos con el juego
Enamorándonos
Entregando por entero
Nuestro corazón
Desatándome
Descubriéndote
Amamos tanto
Amamos tanto

Esas noches de amor
Enamorándonos
Fuimos uno para el otro
Un amor casi total
Desahogándonos (desahogándonos)
Desafiándonos
Porque amamos tanto
Amamos tanto

Мы так любили

Этой ночью мы
Говорим друг другу "прощай"
Никто не победил, никто не проиграл
Нет любовных ран

И не давая себе передышки
Неважен был финал
И мы так любили
Мы так любили

Что забыли, что в начале
Обещали быть
Всего лишь случайными любовниками
Не единой кожей

Но мы не сдержали обещание (но мы не сдержали обещание)
Мы больше не могли (мы больше не могли)
И мы так любили
Мы так любили

Что нарушили правила игры
Влюбляясь
Отдавая полностью
Наши сердца
Освобождая себя
Открывая тебя
Мы так любили
Мы так любили

Эти ночи любви
Влюбляясь
Мы были одним целым друг для друга
Почти абсолютная любовь
Изливая друг другу душу
Бросая друг другу вызов
Потому что мы так любили
Мы так любили

И этой ночью мы
Говорим друг другу "прощай"
Меня ждут другие объятия
Я нашел другую любовь

И переступив порог
Я буду помнить (я буду помнить)
Что мы так любили
Мы так любили

Что нарушили правила игры
Влюбляясь
Отдавая полностью
Наши сердца
Освобождая себя
Открывая тебя
Мы так любили
Мы так любили

Эти ночи любви
Влюбляясь
Мы были одним целым друг для друга
Почти абсолютная любовь
Изливая друг другу душу (изливая друг другу душу)
Бросая друг другу вызов
Потому что мы так любили
Мы так любили