Los Nocheros - Entre La Tierra Y El Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Nocheros - Entre La Tierra Y El Cielo




Entre La Tierra Y El Cielo
Между Землей и Небом
Yo siento que me provocas
Я чувствую твою страсть,
Aunque no quieras hacerlo
Хотя ты пытаешься скрыть ее.
Está grabado en tu boca
Она горит в твоих глазах,
A rojo vivo el deseo
Желание пылает огнем.
Y casi puedo tocarte
Я почти могу коснуться тебя,
Como una fruta madura
Как спелый плод.
Presiento que voy a amarte
Я предчувствую нашу любовь,
Más allá de la locura
За гранью безумия.
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Y por el suelo nuestra ropa, suave gota a gota
Оставляя нашу одежду на полу, как капли дождя.
Voy a emborracharte de pasión
Я опьяню тебя страстью,
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Voy a dejar por tus rincones, pájaros y flores
Я оставлю в твоих уголках птиц и цветы
Como una semilla de pasión
Как семена страсти.
Ahora te sueltas el pelo
Сейчас ты распустишь свои волосы
Y así descalza caminas
И босиком пройдешься.
Voy a morder el anzuelo
Я клюну на эту приманку,
Pues quiero lo que imaginas
Ведь я хочу того же.
Cuando se cae tu vestido
Когда твое платье спадет
Como una flor por el suelo
Как цветок на землю
No existe nada prohibido
Все запреты исчезнут
Entre la tierra y el cielo
Между Землей и Небом
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Y por el suelo nuestra ropa, suave gota a gota
Оставляя нашу одежду на полу, как капли дождя.
Voy a emborracharte de pasión
Я опьяню тебя страстью,
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Voy a dejar por tus rincones, pájaros y flores
Я оставлю в твоих уголках птиц и цветы
Como una semilla de pasión
Как семена страсти.
(De pasión)
(Страсти)
De pasión
Страсти
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Y por el suelo nuestra ropa, suave gota a gota
Оставляя нашу одежду на полу, как капли дождя.
Voy a emborracharte de pasión
Я опьяню тебя страстью,
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Voy a dejar por tus rincones, pájaros y flores
Я оставлю в твоих уголках птиц и цветы
Como una semilla de pasión
Как семена страсти.
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу,
Voy a dejar por tus rincones, pájaros y flores
Я оставлю в твоих уголках птиц и цветы
Como una semilla de pasión
Как семена страсти.
Voy a comerte el corazón a besos
Я зацелую твое сердце
A recorrer sin límites tu cuerpo
И пройдусь по твоему телу.





Writer(s): Paz Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.