Lyrics and translation Los Nocheros - Movimiento del Amor
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
El
último
aliento
de
este
gran
amor
Le
dernier
souffle
de
ce
grand
amour
Quiero
que
entiendas
bien
Je
veux
que
tu
comprennes
bien
Como
el
primer
día
Comme
au
premier
jour
Hoy
te
quiero
hablar
Aujourd'hui,
je
veux
te
parler
Nuestro
amor
Notre
amour
Humano
amor
Amour
humain
Siempre
que
haya
vida
Tant
qu'il
y
aura
la
vie
Será
eternidad
Ce
sera
l'éternité
Una
compañía
en
su
oasis
del
alma
Une
compagnie
dans
son
oasis
de
l'âme
Tibio
territorio
de
la
libertad
Tendre
territoire
de
la
liberté
Solo
voy
mi
amor
y
vos
Il
n'y
a
que
moi,
mon
amour,
et
toi
Fuegos
entre
sombras,
la
clara
señal
Feux
entre
les
ombres,
le
signe
clair
Nuestro
amor
Notre
amour
Humano
amor
Amour
humain
Siempre
que
haya
vida
Tant
qu'il
y
aura
la
vie
Será
eternidad
Ce
sera
l'éternité
Soy
una
pregunta
al
cielo,
un
color
Je
suis
une
question
au
ciel,
une
couleur
Solo
hallo
las
cenizas
de
ayer
Je
ne
trouve
que
les
cendres
d'hier
Y
comienza
a
atardecer
Et
le
crépuscule
commence
à
tomber
No,
nunca
me
olvidarás
Non,
tu
ne
m'oublieras
jamais
Ni
yo
a
vos
Ni
moi
toi
Nuestros
caminos
se
abren
al
sol
Nos
chemins
s'ouvrent
au
soleil
Movimiento
del
amor
Mouvement
d'amour
Movimiento
del
amor
Mouvement
d'amour
Ruta
sin
regreso,
estrella
viajera
Route
sans
retour,
étoile
voyageuse
Canto
hecho
semilla
que
quiso
crecer
Chant
devenu
graine
qui
a
voulu
grandir
¿Quién
vendrá?,
¿a
dónde
iré?
Qui
viendra
?,
où
irai-je
?
Cuando
alguien
avanza
Quand
quelqu'un
avance
Alguien
queda
atrás
Quelqu'un
reste
en
arrière
Nuestro
amor
Notre
amour
Humano
amor
Amour
humain
Siempre
que
haya
vida
Tant
qu'il
y
aura
la
vie
Será
eternidad
Ce
sera
l'éternité
Frío
en
la
ciudad
Froid
dans
la
ville
Metálicas
horas
Heures
métalliques
Lluvia
de
rutina
sobre
el
corazón
Pluie
de
routine
sur
le
cœur
¿Cómo
fue?,
¿por
qué
será?
Comment
c'était
?,
pourquoi
en
est-il
ainsi
?
Aunque
comprendamos
Même
si
nous
comprenons
Vamos
a
extrañar
Nous
allons
nous
manquer
Nuestro
amor
Notre
amour
Humano
amor
Amour
humain
Siempre
que
haya
vida
Tant
qu'il
y
aura
la
vie
Será
eternidad
Ce
sera
l'éternité
¡Ay!,
¿cómo
aceptar
que
acabe
un
sentir?
Ah
!,
comment
accepter
la
fin
d'un
sentiment
?
Nacer,
morir,
comienzo
y
final
Naître,
mourir,
commencement
et
fin
Las
dos
caras
del
vivir
Les
deux
faces
de
la
vie
Flor,
llave
de
mi
esperanza
ritual
Fleur,
clé
de
mon
rituel
d'espoir
La
soledad
tan
solo
es
la
luz
La
solitude
n'est
que
la
lumière
Por
donde
vuelve
el
amor
Par
où
l'amour
revient
Por
donde
vuelve
el
amor
Par
où
l'amour
revient
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Antes
que
en
el
aire
desaparezca
(del
amor)
Avant
que
dans
l'air
ne
disparaisse
(de
l'amour)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.