Rio Testigo - Los Nocheros translation in German

Rio Testigo

Vengo apenado, mi amigo
No sabes qué triste estoy
He pasado por el río
Ese que ayer fue testigo
Que eterno amor me juró

Clarito como sus aguas
Me recordaba el honor
Conque su amor me juraba
Con tan bonitas palabras
Que el mismo río llevó

Ay, muje-e-er
Venga, pregúntele al río
Que he vuelto por su calor
Que no por el juramento
Firme está mi sentimiento
Y ha aquerenciado en su piel

Agüita de tu mirada
Que parecía emoción
Yo me la tengo guardada
Mientras el río grababa
Tanta mentira de amor

Ay, muje-e-er
Venga, pregúntele al río
Que he vuelto por su calor
Que no por el juramento
Firme está mi sentimiento
Y ha aquerenciado en su piel

Ay, muje-e-er
Venga, pregúntele al río
Que he vuelto por su calor
Que no por el juramento
Firme está mi sentimiento
Y ha aquerenciado en su piel

Que no por el juramento
Firme está mi sentimiento
Y ha aquerenciado en su piel

Zeugenfluss

Ich komme bekümmert, mein Freund
Du weißt nicht, wie traurig ich bin
Ich bin am Fluss vorbeigegangen
An dem, der gestern Zeuge war
Dass sie mir ewige Liebe schwor

Klar wie sein Wasser
Erinnerte es mich an die Ehrlichkeit
Mit der sie mir ihre Liebe schwor
Mit solch schönen Worten
Die derselbe Fluss mitnahm

Ach, Fra-a-au
Geh, frag den Fluss
Dass ich wegen ihrer Wärme zurückgekehrt bin
Dass nicht wegen des Schwurs
Mein Gefühl fest ist
Und sich in ihre Haut eingenistet hat

Das Wasser deines Blicks
Das wie Gefühl aussah
Ich habe es mir bewahrt
Während der Fluss aufzeichnete
So viel Liebeslüge

Ach, Fra-a-au
Geh, frag den Fluss
Dass ich wegen ihrer Wärme zurückgekehrt bin
Dass nicht wegen des Schwurs
Mein Gefühl fest ist
Und sich in ihre Haut eingenistet hat

Ach, Fra-a-au
Geh, frag den Fluss
Dass ich wegen ihrer Wärme zurückgekehrt bin
Dass nicht wegen des Schwurs
Mein Gefühl fest ist
Und sich in ihre Haut eingenistet hat

Dass nicht wegen des Schwurs
Mein Gefühl fest ist
Und sich in ihre Haut eingenistet hat