Los Nocheros - Rio Testigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Nocheros - Rio Testigo




Rio Testigo
Река-свидетельница
Vengo apenado, mi amigo
Я пришел извините, мой друг
No sabes qué triste estoy
Ты не знаешь, как мне грустно
He pasado por el río
Я прошел через реку
Ese que ayer fue testigo
Тот, кто был свидетелем вчера
Que eterno amor me juró
в какой вечной любви он клялся мне
Clarito como sus aguas
Ясно, как его воды
Me recordaba el honor
напомнил мне о чести
Conque su amor me juraba
так его любовь клялась мне
Con tan bonitas palabras
такими красивыми словами
Que el mismo río llevó
Что та же река несла
Ay, muje-e-er
Ай, муже-э-эр
Venga, pregúntele al río
Давай, спроси у реки
Que he vuelto por su calor
Что я вернулся за его теплом
Que no por el juramento
что не по присяге
Firme está mi sentimiento
твердое мое чувство
Y ha aquerenciado en su piel
И он любил на своей коже
Agüita de tu mirada
агита твоего взгляда
Que parecía emoción
то, что казалось эмоцией
Yo me la tengo guardada
у меня он сохранен
Mientras el río grababa
в то время как река записывала
Tanta mentira de amor
так много лжи любви
Ay, muje-e-er
Ай, муже-э-эр
Venga, pregúntele al río
Давай, спроси у реки
Que he vuelto por su calor
Что я вернулся за его теплом
Que no por el juramento
что не по присяге
Firme está mi sentimiento
твердое мое чувство
Y ha aquerenciado en su piel
И он любил на своей коже
Ay, muje-e-er
Ай, муже-э-эр
Venga, pregúntele al río
Давай, спроси у реки
Que he vuelto por su calor
Что я вернулся за его теплом
Que no por el juramento
что не по присяге
Firme está mi sentimiento
твердое мое чувство
Y ha aquerenciado en su piel
И он любил на своей коже
Que no por el juramento
что не по присяге
Firme está mi sentimiento
твердое мое чувство
Y ha aquerenciado en su piel
И он любил на своей коже





Writer(s): Mario Rolando Teruel, Noemi Cristina Laspiur


Attention! Feel free to leave feedback.