Los Nocheros - Se Que Te Perdí - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Nocheros - Se Que Te Perdí




Se Que Te Perdí
I Know I Lost You
Tus ojos que son luceros ya no me alumbran
Your eyes that are stars no longer light me
Tu boca que fue mi gloria ¿Quién besara?
Your mouth that was my glory, who will it kiss?
Ausente tu de mi lado solo hay penurias
Absent from my side, there is only misery
Mi alma se desespera de soledad
My soul despairs from loneliness
Bien se que ya te perdí amor de mi vida
I know that I have lost you, love of my life
Mis sueños se desvanecen por siempre ya
My dreams vanish forever
Y sin embargo mi alma no se resigna
And yet my soul does not resign itself
Perderte aunque es tan cruda la realidad
To losing you, although it is such a harsh reality
Se fue para siempre tal vez
You left forever, perhaps
Llorando nuestro amor
Mourning our love
Quizás sea su sueño también
Perhaps it is your dream too
Volver a encontrarnos los dos
To meet again, just the two of us
Tu voz de alondra gentil hoy ya no me canta
Your lark's voice, gentle, now no longer sings to me
Tus manos tan pequeñitas busco también
I also search for your tiny hands
Y sin embargo mi alma no se resigna
And yet my soul does not resign itself
Perderte aunque es tan cruda la realidad
To losing you, although it is such a harsh reality
Se fue para siempre tal vez
You left forever, perhaps
Llorando nuestro amor
Mourning our love
Quizás sea su sueño también
Perhaps it is your dream too
Volver a encontrarnos los dos
To meet again, just the two of us






Attention! Feel free to leave feedback.