Sin Decir Adiós - Los Nocheros translation in German

Sin Decir Adiós

Mañana me iré
A cualquier lugar
Y no miraré
Lo que queda atrás
Tienes que saber
Que fui muy feliz
Con tu amor, muy feliz

Pero terminó
¿Para qué seguir así?
Es mejor partir llevando en el recuerdo
Aquello que fue hermoso y puro
Pero no alcanzó
Mañana partiré
Muy lejos yo me iré
Y ya no volveré

Mañana me iré
A cualquier lugar
Y no miraré
Lo que queda atrás
Tienes que saber
Que fui muy feliz
Con tu amor, muy feliz

Pero terminó
¿Para qué seguir así?
Es mejor partir llevando en el recuerdo
Aquello que fue hermoso y puro
Pero no alcanzó
Mañana partiré
Muy lejos yo me iré
Y ya no volveré

Mañana partiré
Muy lejos yo me iré
Y ya no volveré

Ohne Abschied zu sagen

Morgen werde ich gehen
Irgendwohin
Und ich werde nicht schauen
Was zurückbleibt
Du musst wissen
Dass ich sehr glücklich war
Mit deiner Liebe, sehr glücklich

Aber es ist vorbei
Wozu so weitermachen?
Es ist besser zu gehen und in der Erinnerung mitzunehmen
Das, was schön und rein war
Aber es hat nicht gereicht
Morgen werde ich aufbrechen
Sehr weit weg werde ich gehen
Und ich werde nicht mehr zurückkehren

Morgen werde ich gehen
Irgendwohin
Und ich werde nicht schauen
Was zurückbleibt
Du musst wissen
Dass ich sehr glücklich war
Mit deiner Liebe, sehr glücklich

Aber es ist vorbei
Wozu so weitermachen?
Es ist besser zu gehen und in der Erinnerung mitzunehmen
Das, was schön und rein war
Aber es hat nicht gereicht
Morgen werde ich aufbrechen
Sehr weit weg werde ich gehen
Und ich werde nicht mehr zurückkehren

Morgen werde ich aufbrechen
Sehr weit weg werde ich gehen
Und ich werde nicht mehr zurückkehren