Los Nocheros - Sol Nocturno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Nocheros - Sol Nocturno




Sol Nocturno
Ночное солнце
La madrugada asoma nuevamente
Снова наступает рассвет,
Cargada de un insomnio que me arde
Наполненный жгущей бессонницей.
Con una temblorosa voz que duele
Дрожащий, полный боли голос
Me dice que otra vez vuelva a buscarte
Шепчет мне снова искать тебя.
Evitare tus ojos, porque ya tienen dueño
Я буду избегать твоих глаз, ведь у них уже есть хозяин,
Pero no evitare cantar al son de mi silencio, al son de mi silencio
Но не перестану петь под звуки моего молчания, под звуки моего молчания.
Que me hubiese gustado encontrarte un tiempo atrás
Как бы мне хотелось встретить тебя раньше,
Cuando la vida pesaba menos
Когда жизнь казалась легче.
Que me hubiese gustado tener otra realidad
Как бы мне хотелось другой реальности,
Y que mi cielo se nuble menos
Чтобы мое небо реже хмурилось.
Si hubiéramos podido, los dos seriamos uno
Если бы мы смогли, мы бы стали одним целым,
No serías imposible
Ты бы не была недостижимой,
Ni hoy, mi Sol nocturno
Мое ночное солнце.
La sombra de tu cuerpo me persigue
Тень твоего тела преследует меня,
Y sigo imaginándote a mi lado
И я продолжаю представлять тебя рядом,
Con la alegría en coma que me dice
В коме радости, которая шепчет мне,
Que si no estoy contigo se hace daño
Что если я не с тобой, ей больно.
Evitare tus ojos, por que ya tienen dueño
Я буду избегать твоих глаз, ведь у них уже есть хозяин,
Pero no evitare cantar al son de mi silencio, al son de mi silencio
Но не перестану петь под звуки моего молчания, под звуки моего молчания.
Que me hubiese gustado encontrarte un tiempo atrás
Как бы мне хотелось встретить тебя раньше,
Cuando la vida pesaba menos
Когда жизнь казалась легче.
Que me hubiese gustado tener otra realidad
Как бы мне хотелось другой реальности,
Y que mi cielo se nuble menos
Чтобы мое небо реже хмурилось.
Si hubiéramos podido los dos seríamos uno
Если бы мы смогли, мы бы стали одним целым,
No serías imposible
Ты бы не была недостижимой,
Ni hoy. mi Sol nocturno
Мое ночное солнце.
Sol nocturno
Ночное солнце.
Que me hubiese gustado encontrarte un tiempo atrás
Как бы мне хотелось встретить тебя раньше,
Cuando la vida pesaba menos
Когда жизнь казалась легче.
Que me hubiese gustado tener otra realidad
Как бы мне хотелось другой реальности,
Y que mi cielo se nuble menos.
Чтобы мое небо реже хмурилось.
Que me hubiese gustado encontrarte un tiempo atrás
Как бы мне хотелось встретить тебя раньше,
Cuando la vida pesaba menos
Когда жизнь казалась легче.
Que me hubiese gustado tener otra realidad
Как бы мне хотелось другой реальности,
Y que mi cielo se nuble menos
Чтобы мое небо реже хмурилось.
Si hubiéramos podido los dos seriamos uno
Если бы мы смогли, мы бы стали одним целым,
No serias imposible
Ты бы не была недостижимой,
Ni hoy, mi Sol nocturno
Мое ночное солнце.
Mi Sol nocturno
Мое ночное солнце.
Mi Sol nocturno
Мое ночное солнце.
Hoy, mi Sol nocturno
Сегодня, мое ночное солнце.





Writer(s): Gaona


Attention! Feel free to leave feedback.