Los Nortenos De Cosala - No Voy a Rogarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Nortenos De Cosala - No Voy a Rogarte




No Voy a Rogarte
Je ne vais pas te supplier
Pensaste que iba a rogarte
Tu pensais que j'allais te supplier
Despues que me hiciste la vida imposible
Après que tu m'aies rendu la vie impossible
Pensaste que iba a rogarte y amor implorarte pues que tonta fuiste,
Tu pensais que j'allais te supplier et t'implorer de l'amour, mais quelle idiote tu as été,
No te gustaron mis besos buscaste otros brazos mi amor fué muy poco
Mes baisers ne te plaisaient pas, tu as cherché d'autres bras, mon amour était trop peu
No niego que yo te quise y nunca pensé
Je ne nie pas que je t'ai aimé et je n'ai jamais pensé
Que fueras con otro.
Que tu partirais avec un autre.
Puedes marcharte si quieres no voy a
Tu peux partir si tu veux, je ne vais pas
Voy a rogarte ni hablar mal de
Je vais te supplier ni parler de toi en mal
Vete a buscar a otro vato y a buscar besos yo soy muy feliz.
Va chercher un autre mec et des baisers, je suis très heureux.
Hoy que muy pronto regresas de nuevo a buscarme que ya estoy con otra
Aujourd'hui, tu reviens très vite pour me retrouver, mais je suis déjà avec une autre
Ya me olvidé de tus besos tengo
J'ai oublié tes baisers, j'ai
Nuevo amor y tu eres poca cosa.
Un nouvel amour et tu n'es plus qu'une petite chose.
No te gustaron mis besos buscaste otros brazos mi amor fué muy poco
Mes baisers ne te plaisaient pas, tu as cherché d'autres bras, mon amour était trop peu
No niego que yo te quise y junca pensé que te fueras con otro
Je ne nie pas que je t'ai aimé et je n'ai jamais pensé que tu partirais avec un autre
Puedes marcharte si quieres no voy a rogarte ni hablar mal de
Tu peux partir si tu veux, je ne vais pas te supplier ni parler de toi en mal
Vete a buscarte a otro vato y a buscar a otro brazos, yo soy muy feliz.
Va chercher un autre mec et des baisers, je suis très heureux.





Writer(s): O. Bermudez Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.