Rigo Imperial - Los Nuevos Cadetes translation in French

Rigo Imperial

Señores traigo un corrido
Qua aqui Les boy a cantar
Se lo dedico a un amigo
Oreundo de culiacan
Por muchos es conocido
Su nombre es Rigo Imperial
El en su troka del año
Por pueblos lo ven pasar
Siempre una escudra cromada
A el le gusta portar
Y se pasea tranquilo
De phoenix a culiacan
El compa fausto es su amigo
Y lo estima de verdad
Los dos an hecho mil cosas
Que no se pueden contar
Yo solo se que son hombres
Que si saben trabajar
El sabe que en sinaloa
Lo respetan y lo estiman
Y tiene muchos amigos
Que hasta por el dan la Vida
Tambien estan sus hemanos
Y su familia querida
Ya me despido de ustedes
Me boy cantando el corrido
Como lo dije al principio
Se lo dedico a un amigo
Que vive alla en sinaloa
En su culiacan querido .

Rigo Imperial

Ma chérie, je t'apporte une chanson
Que je vais te chanter ici
Je la dédie à un ami
Originaire de Culiacán
Il est connu de beaucoup
Il s'appelle Rigo Imperial
Dans son camion de l'année
On le voit passer par les villages
Il porte toujours une calandre chromée
Il aime l'avoir
Et il se promène tranquillement
De Phoenix à Culiacán
Son ami, Fausto, est son ami
Et il l'apprécie vraiment
Ils ont tous les deux fait mille choses
Que l'on ne peut pas raconter
Je sais juste qu'ils sont des hommes
Qui savent travailler
Il sait qu'en Sinaloa
On le respecte et on l'estime
Et il a beaucoup d'amis
Qui donneraient leur vie pour lui
Il a aussi ses frères
Et sa famille bien-aimée
Je te dis au revoir maintenant
Je m'en vais en chantant la chanson
Comme je l'ai dit au début
Je la dédie à un ami
Qui vit là-bas en Sinaloa
Dans son Culiacán bien-aimé.