Lyrics and translation Los Nuevos Ilegales - Yo Fui El Elegante
Yo Fui El Elegante
Yo Fui El Elegante
Aprendió
a
ser
guerrillero
Я
пристрастился
к
войне
Desde
plebe
por
la
magisterio
С
детства,
благодаря
учителям
Y
fue
creciendo
y
se
puso
a
tirar
И
начал
расти,
тянуло
стрелять
En
la
tornado
lo
veían
pasar
В
смерче
меня
видели
пролетать
Por
toda
la
ciudad
По
всему
городу
La
rosca
el
lugar
В
Роске
перевалочное
место
Se
fue
a
alivianar
Чтобы
разгрузиться
Todo
fue
cambiando
Все
менялось
Tambien
para
mal
И
к
худшему
Cayó
su
papá
Мой
отец
был
убит
De
aquél
niño
blanco
И
тот
тихий
мальчик
Se
metió
al
ruedo
el
chavalo
Появился
в
окружении
разбойников
Fue
soldado
en
las
filas
del
vago
Был
солдатом
в
отряде
бродяг
Cuerno
cortito
el
tostón
y
su
fal
С
маленьким
пистолетом,
ящиком
патронов
и
тесаком
El
guacamole
para
arremangar
Авокадо
для
перерыва
Activo
al
patrullar
Бодрый
в
патруле
Listo
pa'
leonar
Готовый
к
атаке
En
cualquier
lugar
В
любом
месте
Puro
pa'
adelante
Только
вперед
Mi
lealtad
Моя
преданность
Para
el
cholo
Iván
Ивану
Чоло
Y
el
chapo
Guzmán
И
Чапо
Гусману
Yo
fui
el
elegante
Я
был
элегантным
Rata
güera
piloteando
Белый
крыс
летает
Terreneando
nos
vieron
los
guachos
В
разведывательном
полете
нас
заметили
охранники
Así
empezó
aquélla
persecución
Так
началась
погоня
Le
pisó
a
la
highlainder
del
terror
Он
нажал
на
газ
в
Хайлендере
ужаса
Guamuchil
presenció
Гуамучиль
стал
свидетелем
Lo
que
aconteció
Того,
что
произошло
Que
el
carro
quedó
Когда
машина
врезалась
Todo
balanseado
И
обстреляна
Y
así
la
libró
И
так
избежал
смерти
Nada
les
pasó
Ничего
им
не
было
Salieron
intactos
Все
остались
невредимыми
Mocorito
transitando
Смерть
в
Мокорито
Por
la
rosca
y
por
badiraguato
Путь
через
Роску
и
Бадирагуато
En
la
mochila
mire
mi
final
В
сумке
я
вижу
свой
конец
Caen
los
del
ancla
Провалились
в
яму
Y
me
empecé
a
trenzar
И
я
начал
рваться
Dijo
el
señor
Guzmán
Сказал
господин
Гусман
Vamos
a
escapar
Мы
убежим
Vaya
general
Иди,
генерал
Yo
aquí
los
distraigo
Я
их
отвлеку
Hay
pa'
más
Есть
кое-что
еще
Les
voy
a
atorar
Я
их
заблокирую
El
lolo
y
el
ray
Лопес
и
Рей
Cayeron
peleando
Погибли
в
драке
Compa
Cora
buen
amigo
Компа
Кора,
хороший
друг
Y
de
los
Palma
И
из
семьи
Палма
El
compá
Colochio
Компа
Колочо
Adiós
al
Chicho
tambien
a
Luison
Прощай,
Чичо
и
Луисон
Los
veo
volando
Я
смотрю
на
них
De
aquí
donde
estoy
Оттуда,
где
я
есть
Fue
mucha
diversión
Это
было
очень
весело
La
viví
al
millón
Я
жил
полноценно
Siempre
fui
de
acción
Я
всегда
был
активным
Y
el
Neto
lo
sabe
И
Нето
знает
Faluk
encargo
al
becerro
Фалук
поручил
мне
бычка
Fue
mi
adoración
Это
было
моим
обожанием
Yo
fui
el
elegante
Я
был
элегантным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Angel Del Villar
Attention! Feel free to leave feedback.